Paroles et traduction Ásgeir - Öldurótið
Um
holótta
grýtta
götu
О
Холотта-Стоуни-стрит
Þú
gengur
með
staf
þér
í
hönd
Ты
ходишь
с
палкой
в
руке
Og
sérð
það
er
bátur
að
berjast
Там
сражается
лодка.
Við
brimið
nærri
strönd
Мы
занимаемся
серфингом
рядом
с
пляжем
Þú
sérð
það
er
bátur
að
berjast
Вы
видите,
что
там
сражается
лодка
Sú
barátta
fer
ekki
vel
Этот
бой
идет
не
очень
хорошо.
Þar
velkist
í
válegu
róti
Вот
ты
и
в
глубокой
колее
Lítil,
veikbyggð
skel
Маленькая,
слабо
сложенная
раковина
Nú
hanga
skýin
henglum
í
Теперь
облака
нависли
в
Hafið
vekur
þungan
gný
Море
поднимает
тяжелый
рокот
Og
himinninn
er
grár
í
dag
И
небо
сегодня
серое
Þér
þykir
svo
vont
að
vita
Это
так
больно
знать
Af
vinum
í
sárri
neyð
Друзья
в
беде
Og
geta
ekki
veitt
þeim
vonir
Ты
не
можешь
дать
им
надежду
Og
vísað
færa
leið
И
укажи
путь
En
líta
skal
lengur
á
málin
Но
посмотрите
на
это
подробнее
Og
ljóst
virðist
mér
það
nú
И
теперь
мне
это
кажется
ясным
Að
brimið
er
barningur
lífsins
Что
прибой
- это
преграда
жизни
Og
báturinn
hann
er
þú
Корабль
- это
вы
Nú
hanga
skýin
henglum
í
Теперь
облака
нависли
в
Hafið
vekur
þungan
gný
Море
поднимает
тяжелый
рокот
Og
himinninn
er
grár
í
dag
И
небо
сегодня
серое
Nú
hanga
skýin
henglum
í
Теперь
облака
нависли
в
Hafið
vekur
þungan
gný
Море
поднимает
тяжелый
рокот
Og
himinninn
er
grár
í
dag
И
небо
сегодня
серое
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Asgeir Einarsson, Gudmundur Kristinn Jonsson, Julius Robertsson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.