Adam La Nuit - Barbelés - traduction des paroles en anglais

Barbelés - ÂAtraduction en anglais




Barbelés
Barbed Wire
D'abord, y a le Sahara aha
First, there's the Sahara aha
Après c'est la Méditerranée éhé
Then there's the Mediterranean Sea ehe
Ensuite ce sont les barbelés lélé
Then there's the barbed wire le le le lele
Ensuite ce sont les barbelés lélé
Then there's the barbed wire le le le lele
Mon cœur est barbelé
My heart is barbed wire
J'ai aiguisé les larmes pour ne pas te laisser passer
I've sharpened my tears so I won't let you pass, hey
Mon cœur est barbelé
My heart is barbed wire
J'ai aiguisé les larmes pour ne pas te laisser passer passer, éhé
I've sharpened my tears so I won't let you pass, pass, ehe
Mon cœur est barbelé
My heart is barbed wire
Dans mon cœur il fait froid
It's cold in my heart
En décembre il neige des cristaux de larme
In December, tear crystals snow down
Mon amour, essuie tes laves
My love, wipe away your lavas
Viens on va réviser les cours d'histoire de l'âme
Come on, let's revise the history lessons of the soul
Écoutez les bad gyals venir
Listen to the bad gyals coming
Écoutez les bad boys venir
Listen to the bad boys coming
Écoutez les migrants coincés dans les barbelés
Listen to the migrants stuck in the barbed wire
Les migrants coincés dans les barbelés
The migrants stuck in the barbed wire
Mon cœur est barbelé
My heart is barbed wire
J'ai aiguisé les larmes pour ne pas te laisser passer
I've sharpened my tears so I won't let you pass, hey
Mon cœur est barbelé
My heart is barbed wire
J'ai aiguisé les larmes pour ne pas te laisser passer passer, éhé
I've sharpened my tears so I won't let you pass, pass, ehe
Mon cœur est barbelé
My heart is barbed wire
Yo, pose le gun
Yo, put down the gun
Tu veux vivre dans mi Corazon, t'es la welcome
You wanna live in mi Corazon, you're welcome
Mais avant, tu dois poser le gun
But first, you gotta put down the gun
Sinon je te dirai farewell
Otherwise, I'll have to say farewell
Écoutez les bad gyals venir
Listen to the bad gyals coming
Écoutez les bad boys venir
Listen to the bad boys coming
Écoutez les migrants coincés dans les barbelés
Listen to the migrants stuck in the barbed wire
Les migrants coincés dans les barbelés
The migrants stuck in the barbed wire
Mon cœur est barbelé
My heart is barbed wire
J'ai aiguisé les larmes pour ne pas te laisser passer
I've sharpened my tears so I won't let you pass, hey
Mon cœur est barbelé
My heart is barbed wire
J'ai aiguisé les larmes pour ne pas te laisser passer passer, éhé
I've sharpened my tears so I won't let you pass, pass, ehe
Mon cœur est barbelé
My heart is barbed wire
D'abord, y a le Sahara aha
First, there's the Sahara aha
Après c'est la Méditerranée éhé
Then there's the Mediterranean Sea ehe
Ensuite ce sont les barbelés lélé
Then there's the barbed wire le le le lele
Ensuite ce sont les barbelés lélé
Then there's the barbed wire le le le lele
Mon cœur est barbelé
My heart is barbed wire
J'ai aiguisé les larmes pour ne pas te laisser passer
I've sharpened my tears so I won't let you pass, hey
Mon cœur est barbelé
My heart is barbed wire
J'ai aiguisé les larmes pour ne pas te laisser passer passer, éhé
I've sharpened my tears so I won't let you pass, pass, ehe
Mon cœur est barbelé
My heart is barbed wire





Writer(s): Danny E.b Tracks, Prinzly


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.