Paroles et traduction en anglais Adam La Nuit - L'épine
Le
rêve
concerne
avant
tout
The
dream
concerns
above
all
Ceux
qui
ne
rêvent
pas
Those
who
don't
dream
Piétine
l'épine
Trample
the
thorn
De
la
rose
Of
the
rose
Piétine
l'épine
Trample
the
thorn
T'es
trop
sensible
You're
too
sensitive
Piétine
l'épine
Trample
the
thorn
De
la
rose
Of
the
rose
Piétine
l'épine
Trample
the
thorn
Silence
Silence
Shhht
Shhht
Ma
douleur
tais-toi
My
pain,
be
quiet
Douleur
tais-toi
Pain,
be
quiet
Silence
Silence
Shhht
Shhht
Ma
douleur
tais-toi
My
pain,
be
quiet
Douleur
tais-toi
Pain,
be
quiet
J'entends
la
rumeur
qui
court
autour
de
moi
I
hear
the
rumour
going
around
about
me
Elle
fait
la
cour
à
mes
anges
et
mes
démons
It's
courting
my
angels
and
my
demons
Où
sont
passés
les
amis
dont
j'ai
besoin
Where
have
the
friends
I
need
gone?
Ils
sont
en
train
de
me
regarder
de
loin
They're
watching
me
from
afar
Quand
dans
mes
stories
je
fais
l'intéressant
When
I
act
interesting
in
my
stories
C'est
quoi
ce
comportement
d'adolescents?
What
is
this
adolescent
behaviour?
Je
me
regarde
et
j'ai
honte
de
moi
I
look
at
myself
and
I'm
ashamed
Vous
ne
supportez
pas
ce
que
je
deviens
You
can't
stand
what
I'm
becoming
Piétine
l'épine
Trample
the
thorn
De
la
rose
Of
the
rose
Piétine
l'épine
Trample
the
thorn
T'es
trop
sensible
You're
too
sensitive
Piétine
l'épine
Trample
the
thorn
De
la
rose
Of
the
rose
Piétine
l'épine
Trample
the
thorn
Sois
tranquille
Be
calm
Ayayayay
Ayayayay
T'es
trop
sensible
You're
too
sensitive
Ayayayay
Ayayayay
Faut
supporter
les
douleurs
assassines
You
have
to
endure
the
excruciating
pain
Grand
besoin
d'anesthésie
Great
need
for
anesthesia
Ayayayay!
Ayayayay!
La
tendresse,
le
danger
Tenderness,
danger
Le
Nil
et
le
Gange
The
Nile
and
the
Ganges
Ayayayay
Ayayayay
Piétine
l'épine
Trample
the
thorn
De
la
rose
Of
the
rose
Piétine
l'épine
Trample
the
thorn
T'es
trop
sensible
You're
too
sensitive
Piétine
l'épine
Trample
the
thorn
De
la
rose
Of
the
rose
Piétine
l'épine
Trample
the
thorn
Dès
qu'il
y
a
un
rêve
de
l'autre
il
y
a
danger
As
soon
as
there's
a
dream
of
the
other,
there's
danger
Le
rêve
des
gens
et
toujours
un
rêve
dévorant
People's
dreams
are
always
devouring
dreams
Qui
risque
de
nous
engloutir
That
might
engulf
us
Le
rêve
est
une
terrible
volonté
de
puissance
Dreaming
is
a
terrible
will
to
power
Chacun
de
nous
est
plus
ou
moins
Each
of
us
is
more
or
less
Victime
des
rêves
du
autres
A
victim
of
the
dreams
of
others
Méfiez-vous
du
rêve
de
l'autre
Beware
of
the
dream
of
the
other
Parce
que
Because
Si
vous
êtes
pris
dans
le
rêve
de
l'autre
If
you
are
caught
in
the
dream
of
the
other
Vous
êtes
foutu
You
are
doomed
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.