Paroles et traduction Aşık Mahzuni Şerif - Delimiyim Ben

Delimiyim Ben

Ağla, gözüm, ağla
Dağlar garalı bugün
Çağla, yaşım, çağla
Gönlüm yaralı bugün
Kar yağmış saçlarıma

Ömrüm boralı bugün, hey can
Aklım nereli bugün, hayran?
Deli miyim ben, ben?

Ömrüm boralı bugün, hey can
Aklım nereli bugün, gurban?
Deli miyim ben, ben?

Ellerin bahçesinde
Gülden bana ne, canım
Bir gün için ağlarsın
Elden sana ne, canım
Ben bu yoldan dönemem

Lanet dönene, canım, hey can
Ömrün önüne sonuna, gurban
Deli miyim ben, ben?

Lanet dönene, canım, hey can
Ömrün önüne sonuna, gurban
Deli miyim ben, ben?

Mahsuni, "Ah" diyerek
Yandı, gel hele canım
Daşına bir güvercin
Gondu, gel hele canım
Ağustosta gönlümüz

Dondu, gel hele canım, hey can
Düştüm dünya yoluna, gurban
Deli miyim ben, ben?

Dondu, gel hele canım, hey can
Düştüm dünya yoluna, gurban
Deli miyim ben?

Безумец ли я?

Плачь, мой глаз, плачь,
Горы сегодня в печали.
Кипи, моя молодость, кипи,
Сердце мое сегодня ранено.
Снег выпал на мои волосы,

Жизнь моя сегодня в долг, эй, душа моя,
Где ж мой разум сегодня, восхитительная?
Безумец ли я, я?

Жизнь моя сегодня в долг, эй, душа моя,
Где ж мой разум сегодня, жертва моя?
Безумец ли я, я?

В саду твоих рук
Что мне за дело до роз, милая?
Однажды ты заплачешь,
Что тебе за дело до рук, милая?
Я с этого пути не сверну,

Проклятие тому, кто свернет, милая, эй, душа моя,
Жизнь твоя от начала до конца, жертва моя,
Безумец ли я, я?

Проклятие тому, кто свернет, милая, эй, душа моя,
Жизнь твоя от начала до конца, жертва моя,
Безумец ли я, я?

Махзуни, со словами "Ах",
Сгорел, приди же, милая,
На его камень голубка
Села, приди же, милая,
В августе сердце мое

Замерзло, приди же, милая, эй, душа моя,
Упал я на дорогу жизни, жертва моя,
Безумец ли я, я?

Замерзло, приди же, милая, эй, душа моя,
Упал я на дорогу жизни, жертва моя,
Безумец ли я?