Paroles et traduction Aşık Veysel - Ağgül Seni Camekanda Görmüşler

Ağgül Seni Camekanda Görmüşler

A Rose Seen in a Display Case

Ağgül Seni Camekanda Görmüşler (Ağgülüm gülüm)

O rose, they saw you in a display case (My dear rose)

Siyah Saçın Sırmayınan Örmüşler (Yar Eğlen Eğlen Dur Eğlen)

Your black hair unadorned, in braids (My love, enjoy yourself)

Ürüyamda Seni Bana Vermişler (Ağgülüm gülüm)

While I walked by, they said you're mine (My dear rose)

Beni Böyle Yakar Gor Gider Misin (Yar Eğlen Eğlen Dur Eğlen)

Will you see me burning like this and leave (My love, enjoy yourself)

Evvel Sevip Sonra Terk Eder Misin (Yar Eğlen Eğlen Dur Eğlen)

Will you love me first and then abandon me (My love, enjoy yourself)

Acı Poyraz Gibi Deli Esmedim (Ağgülüm gülüm)

I didn't storm and rage like a bitter north wind (My dear rose)

Kaderime Küstüm Sana Küsmedim (Yar Eğlen Eğlen Dur Eğlen)

I resented my fate, not you (My love, enjoy yourself)

Ben O Yardan Umudumu Kesmedim (Ağgülüm gülüm)

I did not give up hope for that love (My dear rose)

Beni Böyle Yakar Gor Gider Misin (Yar Eğlen Eğlen Dur Eğlen)

Will you see me burning like this and leave (My love, enjoy yourself)

Evvel Sevip Sonra Terk Eder Misin (Yar Eğlen Eğlen Dur Eğlen)

Will you love me first and then abandon me (My love, enjoy yourself)

Évaluez la traduction

Album

Aşık Veysel 1-2

1 Ben Giderim Adım Kalır
2 Sen Bir Ceylan Olsan
3 Salına Salına Gelen
4 Emir Hak Bizleri Dil Dolandırır
5 Eğer Benimle Gitmek İstersen
6 Seher Vakti
7 Ben Razı Değilem
8 Şu Karşıki Karlı Dağlar
9 Ağgül Seni Camekanda Görmüşler
10 Yiğitler Silkinip
11 Ne Haldeyim Ala Gözün Süzenler
12 Saklarım Gözümde Güzelliğini
13 İzi Kayıp Kendi Gizli
14 Göz Gezdirdim
15 Bizim Elin Menevşesi
16 Bir Ulu Ağaçtan
17 Bir Küçük Dünyam Var

Plus d'albums