Paroles et traduction Çar Newa - Meymoke

Meymoke

Wî robarê lê hiş e bi ha hiş e
Wî bi heramê lê hiş e bi ha hiş e
Ber xwe da tînît lê qal û qirş e
Ber xwe da tînît lê qal û qirş e
Sîngê Meymokê lê sêvikuka tirş e
Sîngê Meymokê lê sêvikuka tirş e

Wî robarê lê nal e bi ha nal e
Wî heramê lê nal e bi ha nal e
Ber xwe da tînît lê pûş û qal e
Ber xwe da tînît lê pûş û qal e
Sîngê Meymokê lê sêvikuka tal e
Sîngê Meymokê lê sêvikuka tal e

Meymoke

This river knows power and wisdom
This forbidden place knows power and wisdom
You have sinned and are now twisted and crooked
You have sinned and are now twisted and crooked
Meymoke's voice is like sour grapes
Meymoke's voice is like sour grapes

This river knows shame and dishonor
This forbidden place knows shame and dishonor
You have sinned and are now needy and hollow
You have sinned and are now needy and hollow
Meymoke's voice is like bitter fruit
Meymoke's voice is like bitter fruit