Kelebek - Çağan Şengül traduction en russe

Kelebek

Aşkın tüm günahı boynuma
Yalnız kaldığım geceler
Zannetme girdi koynuma
Zaman bi düşman affı olmayan
Baktığım duvar dile gel
Başka yok beni anlayan
Yalnız kaldım, örselendim
Söylemedim yerini
Peşinden gelirim kelebek ömrüm bu kadar
Ölürdüm seni severek ama benden bu kadar
Ne yapsam bile olduramam verildi bu karar
Kader bana güler elbet ama kalbimde yaran
Peşinden gelirim kelebek ömrüm bu kadar
Ölürdüm seni severek ama benden bu kadar
Ne yapsam bile olduramam verildi bu karar
Kader bana güler elbet ama kalbimde yaran
Yaşayamam
Zaman bir düşman affı olmayan
Baktığım duvar dile gel
Başka yok beni anlayan
Yalnız kaldım, örselendim
Söylemedim yerini
Peşinden gelirim kelebek ömrüm bu kadar
Ölürdüm seni severek ama benden bu kadar
Ne yapsam bile olduramam verildi bu karar
Kader bana güler elbet ama kalbimde yaran
Peşinden gelirim kelebek ömrüm bu kadar
Ölürdüm seni severek ama benden bu kadar
Ne yapsam bile olduramam verildi bu karar
Kader bana güler elbet ama kalbimde yaran
Yaşayamam

Бабочка

Вся вина за любовь на мне,
Ночи, когда я один,
Не думай, что они меня утешают,
Время — враг, не знающий прощения.
Стена, на которую я смотрю, заговори,
Нет никого, кто меня понимает.
Я остался один, израненный,
Я не сказал, где ты.
Я пойду за тобой, бабочка, моя жизнь так коротка.
Я бы умер, любя тебя, но это мой предел.
Что бы я ни делал, я не могу изменить это решение.
Судьба когда-нибудь улыбнется мне, но рана в моем сердце останется.
Я пойду за тобой, бабочка, моя жизнь так коротка.
Я бы умер, любя тебя, но это мой предел.
Что бы я ни делал, я не могу изменить это решение.
Судьба когда-нибудь улыбнется мне, но рана в моем сердце останется.
Я не могу жить.
Время — враг, не знающий прощения.
Стена, на которую я смотрю, заговори,
Нет никого, кто меня понимает.
Я остался один, израненный,
Я не сказал, где ты.
Я пойду за тобой, бабочка, моя жизнь так коротка.
Я бы умер, любя тебя, но это мой предел.
Что бы я ни делал, я не могу изменить это решение.
Судьба когда-нибудь улыбнется мне, но рана в моем сердце останется.
Я пойду за тобой, бабочка, моя жизнь так коротка.
Я бы умер, любя тебя, но это мой предел.
Что бы я ни делал, я не могу изменить это решение.
Судьба когда-нибудь улыбнется мне, но рана в моем сердце останется.
Я не могу жить.