Paroles et traduction Çağan Şengül feat. Sezgin Alkan - Elimde Değil
Elimde Değil
I Can't Help It
Bir
kalp
kırık
kayıp
yolum
My
heart
is
broken
and
lost
its
way
Umut
arar
bulur
bir
gün
It
seeks
hope
and
finds
it
one
day
Başar
zoru
sevip
Be
successful
and
love
the
difficult
Ya
da
çık
aklımdan
Or
get
out
of
my
mind
Çek
sırtımdan
bıçakları
Pull
the
knives
out
of
my
back
Bir
yol
var
önümde
There's
a
road
ahead
of
me
Siyah
renkli
ışıklar
Black-colored
lights
Alev
alev
yanan
Blazing
hot
En
değerli
yıldızlar
The
most
precious
stars
Senin
gökyüzünde
In
your
sky
Yer
bulur
muyum
bi
gün?
Will
I
ever
find
a
place
for
me?
Ağlarsan
başlar
yağmurlar
If
you
cry,
the
rains
will
start
Ağır
ağır
Slowly
and
heavily
Arkamda
bir
ömür
bırakıp
Leaving
a
lifetime
behind
me
Offfff
bana
kaldı
yağmurlar
Oh,
the
rains
have
fallen
on
me
İçim
hep
bi
yangından
kurtar
Save
my
soul
from
this
fire
Offfff
bana
kaldı
yağmurlar
Oh,
the
rains
have
fallen
on
me
İçim
hep
bi
yangından
kurtar
beni
Save
my
soul
from
this
fire,
save
me
Yüzün
düşmesin
fakat
Don't
be
sad,
but
Mutsuzluğunda
benim
Your
unhappiness
is
mine
Üzgünüm
seni
sevmemek
elimde
değil
I'm
sorry,
but
I
can't
help
but
love
you
Ağır
ağır
Slowly
and
heavily
Arkamda
bir
ömür
bırakıp
Leaving
a
lifetime
behind
me
Offfff
bana
kaldı
yağmurlar
Oh,
the
rains
have
fallen
on
me
İçim
hep
bi
yangından
kurtar
Save
my
soul
from
this
fire
Offfff
bana
kaldı
yağmurlar
Oh,
the
rains
have
fallen
on
me
İçim
hep
bi
yangından
kurtar
ah,
ah,
ah,
ah,
ah
Save
my
soul
from
this
fire,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Ah,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Cagan Sengul, Sezgin Alkan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.