Paroles et traduction Çağla - Sulu Göz

Sulu Göz

Sakin ol (sakin ol)
Sulu göz, ağlama (ağlama)
Kendin ol (kendin ol)
Gidene ağlama (ağlama)

Dünya değişti ama ben değişmedim
Hâlâ sırılsıklam âşığınım (âşığınım)
Suskun kalbim ne zaman sevilecek?
Ne yalan ve ne gerçek, baş başayım (başayım)

Pembe yanaklarını, pamuk dudaklarını
Öpsem, kendimden geçsem, aşkım, dudaklarını
Unutmuşsun bir günde o mutlu gecemizi
Aşkın her gün kalbimde
Aşk, kucakla bizi (Tanrı'm, kucakla bizi)

Sakin ol, diline hâkim ol
Sulu göz, ağlama, sevgilim ol
Kendin ol, yalana bağlama
Gidene ağlama, gel benim ol

Sakin ol, diline hâkim ol
Sulu göz, ağlama, sevgilim ol
Kendin ol, yalana bağlama
Gidene ağlama, gel benim ol

Pembe yanaklarını, pamuk dudaklarını
Öpsem, kendimden geçsem, aşkım, dudaklarını
Unutmuşsun bir günde o mutlu gecemizi
Aşkın her gün kalbimde
Aşk, kucakla bizi (Tanrı'm, kucakla bizi)

Sakin ol, diline hâkim ol
Sulu göz, ağlama, sevgilim ol
Kendin ol, yalana bağlama
Gidene ağlama, gel benim ol

Sakin ol, diline hâkim ol
Sulu göz, ağlama, sevgilim ol
Kendin ol, yalana bağlama
Gidene ağlama, gel benim ol

Sakin ol, diline hâkim ol
Sulu göz, ağlama, sevgilim ol
Kendin ol, yalana bağlama
Gidene ağlama, gel benim ol

Tearful Eyes

Be calm (be calm)
Tearful eyes, don't cry (don't cry)
Be yourself (be yourself)
Don't cry over the one who left (don't cry)

The world has changed, but I haven't changed
I'm still head over heels in love with you (in love with you)
When will my silent heart be loved?
What is lie and what is truth, I'm torn (torn)

Your rosy cheeks, your cottony lips
If I could kiss them, I'd lose myself, my love, your lips
You've forgotten about our happy night in a day
Your love is in my heart every day
Love, embrace us (My God, embrace us)

Be calm, control your tongue
Tearful eyes, don't cry, be my beloved
Be yourself, don't bind yourself to lies
Don't cry over the one who left, come be mine

Be calm, control your tongue
Tearful eyes, don't cry, be my beloved
Be yourself, don't bind yourself to lies
Don't cry over the one who left, come be mine

Your rosy cheeks, your cottony lips
If I could kiss them, I'd lose myself, my love, your lips
You've forgotten about our happy night in a day
Your love is in my heart every day
Love, embrace us (My God, embrace us)

Be calm, control your tongue
Tearful eyes, don't cry, be my beloved
Be yourself, don't bind yourself to lies
Don't cry over the one who left, come be mine

Be calm, control your tongue
Tearful eyes, don't cry, be my beloved
Be yourself, don't bind yourself to lies
Don't cry over the one who left, come be mine

Be calm, control your tongue
Tearful eyes, don't cry, be my beloved
Be yourself, don't bind yourself to lies
Don't cry over the one who left, come be mine