Paroles et traduction Çağrı Yıldırım - Yok Çok

Yok Çok

Yalnızdın şimdi aşık oldun
Kalbin mi bırak onun olsun
Bu kadeh şimdi ona dolsun
Sevdin ya sana helal olsun

Aşık oldun

Mecnun oldun

Aranır ama bulanı yok
Aşk güzel ama çilesi çok
Severim ama lüzumu yok
Gelemem daha yolum çok
Aranır ama bulanı yok
Aşk güzel ama çilesi çok
Severim ama lüzumu yok
Gelemem daha yolum çok

Yalnızdın şimdi birlik oldun
Sevmezdin şimdi veysel oldun
Yazmazdın şimdi nazım oldun
Sevdin ya sana helal olsun

Aşık oldun

Mecnun oldun

Aranır ama bulanı yok
Aşk güzel ama çilesi çok
Severim ama lüzumu yok
Gelemem daha yolum çok
Aranır ama bulanı yok
Aşk güzel ama çilesi çok
Severim ama lüzumu yok
Gelemem daha yolum çok

Aşık oldun

Mecnun oldun

There's Not Much (Yok Çok)

You were alone, now you're in love
Let your heart be hers
Let this glass be filled for her
You fell in love, good for you

You fell in love

You became lovesick

It's sought after, but there's not much of it
Love is beautiful, but it has a lot of hardship
I'd love to, but there's no need
I can't come, I have a long way to go
It's sought after, but there's not much of it
Love is beautiful, but it has a lot of hardship
I'd love to, but there's no need
I can't come, I have a long way to go

You were alone, now you're together
You didn't love, now you're like Veysel (a famous Turkish folk poet/singer known for his love songs)
You didn't write, now you're like Nazım (a famous Turkish poet, known for his romantic and revolutionary poems)
You fell in love, good for you

You fell in love

You became lovesick

It's sought after, but there's not much of it
Love is beautiful, but it has a lot of hardship
I'd love to, but there's no need
I can't come, I have a long way to go
It's sought after, but there's not much of it
Love is beautiful, but it has a lot of hardship
I'd love to, but there's no need
I can't come, I have a long way to go

You fell in love

You became lovesick