Paroles et traduction Çelik - Benimki De Kalp
Benimki
de
kalp,
onunki
de
kalp
My
heart
too,
yours
too
Allah'ım
bu
nasıl
aşk?
God,
what
kind
of
love
is
this?
Her
gün
aldatır,
her
gönül
yatak
You
betray
me
every
day,
every
heart
is
a
bed
Bu
nasıl
aşk,
bu
ne
azap?
What
kind
of
love
is
this,
what
kind
of
torment?
Benimki
de
kalp,
onunki
de
kalp
My
heart
too,
yours
too
Allah'ım
bu
nasıl
aşk?
God,
what
kind
of
love
is
this?
Her
gün
aldatır,
her
gönül
yatak
You
betray
me
every
day,
every
heart
is
a
bed
Bu
nasıl
aşk,
bu
ne
azap?
What
kind
of
love
is
this,
what
kind
of
torment?
Doldur,
doldur,
vur
kadehleri
Fill
it,
fill
it,
raise
your
glasses
Yapabilsem
unut
her
şeyi
If
I
could,
I'd
forget
everything
Telefondan
sildim
onu
I
deleted
you
from
my
phone
Silemedim
kalbimden
demi
But
I
couldn't
delete
you
from
my
heart,
can
I?
Doldur,
doldur,
vur
kadehleri
Fill
it,
fill
it,
raise
your
glasses
Yapabilsem
unut
her
şeyi
If
I
could,
I'd
forget
everything
Telefondan
sildin
ama
You
deleted
me
from
your
phone
Hâlâ
canın
yanıyor,
di'
mi?
But
your
heart
still
aches,
doesn't
it?
Benimki
de
kalp,
onunki
de
kalp
My
heart
too,
yours
too
Allah'ım
bu
nasıl
aşk?
God,
what
kind
of
love
is
this?
Hem
aldatır,
hem
de
ağlatır
You
betray
and
make
me
cry
Bu
nasıl
aşk,
bu
ne
azap?
What
kind
of
love
is
this,
what
kind
of
torment?
Doldur,
doldur,
vur
kadehleri
Fill
it,
fill
it,
raise
your
glasses
Yapabilsem
unut
her
şeyi
If
I
could,
I'd
forget
everything
Telefondan
sildim
onu
I
deleted
you
from
my
phone
Silemedim
kalbimden
demi
But
I
couldn't
delete
you
from
my
heart,
can
I?
Doldur,
doldur,
vur
kadehleri
Fill
it,
fill
it,
raise
your
glasses
Yapabilsem
unut
her
şeyi
If
I
could,
I'd
forget
everything
Telefondan
sildin
ama
You
deleted
me
from
your
phone
Hâlâ
canın
yanıyor,
di'
mi?
But
your
heart
still
aches,
doesn't
it?
Benimki
de
kalp,
onunki
de
kalp
My
heart
too,
yours
too
Allah'ım
bu
nasıl
aşk?
God,
what
kind
of
love
is
this?
Her
gün
aldatır,
her
gönül
yatak
You
betray
me
every
day,
every
heart
is
a
bed
E
bu
nasıl
aşk,
bu
ne
azap?
What
kind
of
love
is
this,
what
kind
of
torment?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.