Paroles et traduction Çelik - Kibritçi Kız
Ben
sigaran
değilim
ki,
dudaklarında
söndür
beni
Я
не
твоя
сигарета,
так
что
потуши
меня
на
губах
Bir
kibrit
çak,
kalbimi
yak,
söndür
at
yere,
ez
geç
beni
Дай
мне
спичку,
сожги
мое
сердце,
погаси
его,
раздави
меня
Bir
nefes
çek,
üfür
ruhuma,
can
ver
bana,
yaşat
beni
Вздохни,
вдохни
в
мою
душу,
умри,
живи
мной
Her
nefeste
derin
derin,
bir
öldür
bir
dirilt,
güldür
beni
Каждый
вздох
глубоко,
один
убей,
один
воскреси,
заставь
меня
смеяться
Tam
şu
anda,
tam
önünde,
ölürüm
inan
emret
yeter
Прямо
сейчас,
прямо
перед
тобой,
я
умру,
поверь
мне,
просто
прикажи
Tam
şu
anda,
tam
önünde,
ölürüm
inan
emret
yeter
Прямо
сейчас,
прямо
перед
тобой,
я
умру,
поверь
мне,
просто
прикажи
Duman
altında
kaldım,
göz
gözü
görmüyor
Я
застрял
под
дымом,
глаз
не
видит
глаз
Kalp
gözü
ver
Allah′ım,
can
buna
dayanmıyor
Дай
мне
глаз
сердца,
Боже,
жизнь
не
выдерживает
этого
Duman
altında
kaldım,
göz
gözü
görmüyor
Я
застрял
под
дымом,
глаз
не
видит
глаз
Kalp
gözü
ver
Allah'ım,
can
buna
dayanmıyor
Дай
мне
глаз
сердца,
Боже,
жизнь
не
выдерживает
этого
Ben
kibritçi
kız
değilim
ki,
aşk
ateşi
sönünce
çağır
beni
Я
не
спичка,
так
что
позови
меня,
когда
огонь
любви
погаснет
Bir
kibrit
çak,
kalbimi
yak,
söndür
at
yere,
ez
geç
beni
Дай
мне
спичку,
сожги
мое
сердце,
погаси
его,
раздави
меня
Sen
istersen
her
şey
biter,
her
şeyi
boş
ver,
sen
gel
yeter
Если
ты
хочешь,
все
кончено,
забудь
обо
всем,
просто
приходи.
İsmin
yeter,
cismin
yeter,
seslen
yeter,
emret
yeter
Достаточно
твоего
имени,
достаточно
тела,
достаточно
голоса,
достаточно
приказа
Tam
şu
anda,
tam
önünde,
ölürüm
inan
emret
yeter
Прямо
сейчас,
прямо
перед
тобой,
я
умру,
поверь
мне,
просто
прикажи
Tam
şu
anda,
tam
önünde,
ölürüm
inan
emret
yeter
Прямо
сейчас,
прямо
перед
тобой,
я
умру,
поверь
мне,
просто
прикажи
Duman
altında
kaldım,
göz
gözü
görmüyor
Я
застрял
под
дымом,
глаз
не
видит
глаз
Kalp
gözü
ver
Allah′ım,
can
buna
dayanmıyor
Дай
мне
глаз
сердца,
Боже,
жизнь
не
выдерживает
этого
Duman
altında
kaldım,
göz
gözü
görmüyor
Я
застрял
под
дымом,
глаз
не
видит
глаз
Kalp
gözü
ver
Allah'ım,
can
buna
dayanmıyor
Дай
мне
глаз
сердца,
Боже,
жизнь
не
выдерживает
этого
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.