Paroles et traduction Çelik - Tövbe Ettim

Tövbe Ettim

Unuttum kendimi, daraldım çok daraldım
Öyle bir derdim var ki, dara düştüm, yara aldım
Unuttum kendimi, daraldım çok daraldım
Öyle bir derdim var ki, dara düştüm, yara aldım
Yaralana berelene, her önüme gelene
Bir tekmede ben diyemedim
Sabır çeke çeke çeke taş oldum da
Güzelce bir sövemedim
Yaralana berelene, her önüme gelene
Bir tekmede ben diyemedim
Sabır çeke çeke çeke taş oldum da
Güzelce bir sövemedim
Dara çekile çekile kayboldum
Kendim ettim, kendim buldum
Duvar ördüm, duvara vurdum
Ne umdum da ne buldum?
Günaha gire gire bir hal oldum
Günahkarın kralı oldum
Tövbe ettim, tövbe bozdum
Ne umdum da ne buldum?
Kendim ettim, kendim buldum
Ahaaa
Ne sandın kendini?
Abarttın, çok abarttın
Öyle bir halin var ki, suya yazdın, boşa döndün!
Ne sandın kendini?
Abarttın, çok abarttın
Öyle bir halin var ki, suya yazdın, boşa döndün!
Yaralana berelene, her önüme gelene
Bir tekmede ben diyemedim
Sabır çeke çeke çeke taş oldum da
Güzelce bir sövemedim
Yaralana berelene, her önüme gelene
Bir tekmede ben diyemedim
Sabır çeke çeke çeke taş oldum da
Güzelce bir sövemedim
Dara çekile çekile kayboldum
Kendim ettim, kendim buldum
Duvar ördüm, duvara vurdum
Ne umdum da ne buldum?
Günaha gire gire bir hal oldum
Günahkarın kralı oldum
Tövbe ettim, tövbe bozdum
Ne umdum da ne buldum?
Kendim ettim, kendim buldum
Ahaaa

Раскаялся

Забыл себя, запутался, совсем запутался,
Такая у меня беда, что в тупик попал, ранен я,
Забыл себя, запутался, совсем запутался,
Такая у меня беда, что в тупик попал, ранен я,
Раненым, избитым, каждому встречному
И пинка дать не смог,
Терпел, терпел, терпел, камнем стал,
А как следует выругаться не смог.
Раненым, избитым, каждому встречному
И пинка дать не смог,
Терпел, терпел, терпел, камнем стал,
А как следует выругаться не смог.
Мучаясь, мучаясь, пропал,
Сам заварил, сам и расхлебываю,
Стену воздвиг, об стену ударился,
На что надеялся, что получил?
Грешил, грешил, докатился,
Королем грешников стал,
Каялся, раскаяние нарушал,
На что надеялся, что получил?
Сам заварил, сам и расхлебываю,
Агаа
Кем ты себя возомнила?
Перегнула палку, слишком перегнула,
Такое у тебя положение, что на воде вилами писано, зря вернулась!
Кем ты себя возомнила?
Перегнула палку, слишком перегнула,
Такое у тебя положение, что на воде вилами писано, зря вернулась!
Раненым, избитым, каждому встречному
И пинка дать не смог,
Терпел, терпел, терпел, камнем стал,
А как следует выругаться не смог.
Раненым, избитым, каждому встречному
И пинка дать не смог,
Терпел, терпел, терпел, камнем стал,
А как следует выругаться не смог.
Мучаясь, мучаясь, пропал,
Сам заварил, сам и расхлебываю,
Стену воздвиг, об стену ударился,
На что надеялся, что получил?
Грешил, грешил, докатился,
Королем грешников стал,
Каялся, раскаяние нарушал,
На что надеялся, что получил?
Сам заварил, сам и расхлебываю,
Агаа