Paroles et traduction É O Tchan - A Dança Do Bumbum
A Dança Do Bumbum
Танец Попки
Cheguei,
hein!
Estou
no
paraíso
Прибыл,
красотка!
Я
в
раю.
Que
abundância,
meu
irmão
Какое
изобилие,
милая.
Todo
mundo
mexendo,
vombora'
Все
двигаются,
поехали!
Conheci
uma
menina
que
veio
do
Sul
Встретил
девчонку
с
юга,
Pra
dançar
o
Tchan
e
a
Dança
do
Tchu
Tchu
Чтобы
танцевать
Тчан
и
Танец
Чу-Чу.
Deu
em
cima,
deu
em
baixo
na
Dança
do
Tchaco
Вверх-вниз
в
Танце
Чако,
E
na
Garrafinha
deu
uma
raladinha
И
в
"Бутылочке"
немного
потерлась.
Agora
o
Gera
Samba
mostra
pra
vocês
Теперь
Gera
Samba
покажет
вам
A
Dança
do
Bumbum
que
pegou
de
uma
vez
Танец
Попки,
который
сразу
всех
зацепил.
Bota
a
mão
no
joelho
Положи
руку
на
колено,
Dá
uma
baixadinha
Немного
опустись,
Vai
mexendo
gostoso
Двигайся
вкусно,
Balançando
a
bundinha
(vem)
Покачивая
попкой
(давай)
Bota
a
mão
no
joelho
Положи
руку
на
колено,
Dá
uma
baixadinha
Немного
опустись,
Vai
mexendo
gostoso
(é)
Двигайся
вкусно
(да)
Balançando
a
bundinha
(agora
mexe)
Покачивая
попкой
(а
теперь
двигай)
Agora
mexe
vai,
(mexe-mexe,
mãinha
А
теперь
двигай,
давай
(двигай-двигай,
мамочка)
Agora
mexe,
bem
gostoso,
vai
(mexe-mexe,
lourinha)
А
теперь
двигай,
очень
вкусно,
давай
(двигай-двигай,
блондиночка)
Agora
mexe,
é,
aí
mesmo
(mexe-mexe,
neguinha)
А
теперь
двигай,
да,
вот
так
(двигай-двигай,
смугляночка)
Agora
mexe
(balancando
a
poupancinha)
А
теперь
двигай
(покачивая
булочкой)
Mexe-mexe,
pro
lado
Двигай-двигай,
в
сторону,
Mexe-mexe,
pro
outro
Двигай-двигай,
в
другую,
Vai
mexendo
embaixo
Двигай
внизу,
Vai
mexendo
gostoso
Двигай
вкусно.
Mexe-mexe,
pro
lado
Двигай-двигай,
в
сторону,
Mexe-mexe,
pro
outro
Двигай-двигай,
в
другую,
Vai
mexendo
embaixo
(agora
no
sapatinho)
Двигай
внизу
(теперь
в
туфельке)
Vai
mexendo
gostoso
(vombora',
vombora')
Двигай
вкусно
(поехали,
поехали)
Vai
no
sapatinho,
vai
(oi)
В
туфельке,
давай
(ой)
Remexendo
gostosinho,
vai
(vombora',
moçada)
Вкусно
покачивая,
давай
(поехали,
ребята)
Vai
no
sapatinho,
vai
В
туфельке,
давай
Remexendo
gostosinho,
vai
Вкусно
покачивая,
давай
Ah,
que
beleza
Ах,
какая
красота,
Que
maravilha
Какое
чудо,
Isso
é
magnifico,
mãe
Это
великолепно,
мамочка.
Conheci
uma
menina
que
veio
do
Sul
Встретил
девчонку
с
юга,
Pra
dançar
o
Tchan
e
a
Dança
do
Tchu
Tchu
Чтобы
танцевать
Тчан
и
Танец
Чу-Чу.
Deu
em
cima,
deu
em
baixo
na
Dança
do
Tchaco
Вверх-вниз
в
Танце
Чако,
E
na
Garrafinha
deu
uma
raladinha
И
в
"Бутылочке"
немного
потерлась.
Agora
o
Gera
Samba
mostra
pra
vocês
Теперь
Gera
Samba
покажет
вам
A
Dança
do
Bumbum
que
pegou
de
uma
vez
Танец
Попки,
который
сразу
всех
зацепил.
Bota
a
mão
no
joelho
Положи
руку
на
колено,
Dá
uma
baixadinha
Немного
опустись,
Vai
mexendo
gostoso
Двигайся
вкусно,
Balançando
a
bundinha
Покачивая
попкой.
Bota
a
mão
no
joelho
(mexe,
danadinha)
Положи
руку
на
колено
(двигай,
шалунья)
Dá
uma
baixadinha
Немного
опустись,
Vai
mexendo
gostoso
(mexe,
vá)
Двигайся
вкусно
(двигай,
давай)
Balançando
a
bundinha
Покачивая
попкой.
Agora
mexe,
vai
(mexe-mexe,
mãinha)
А
теперь
двигай,
давай
(двигай-двигай,
мамочка)
Agora
mexe,
ai
(mexe-mexe,
lourinha)
А
теперь
двигай,
да
(двигай-двигай,
блондиночка)
Agora
mexe,
aí
que
delícia
(mexe-mexe,
neguinha)
А
теперь
двигай,
вот
это
вкуснотища
(двигай-двигай,
смугляночка)
Agora
mexe,
então
(balancando
a
poupancinha)
А
теперь
двигай,
давай
же
(покачивая
булочкой)
Mexe-mexe,
pro
lado
Двигай-двигай,
в
сторону,
Mexe-mexe,
pro
outro
Двигай-двигай,
в
другую,
Vai
mexendo
embaixo
Двигай
внизу,
Vai
mexendo
gostoso
Двигай
вкусно.
Mexe-mexe,
pro
lado
Двигай-двигай,
в
сторону,
Mexe-mexe,
pro
outro
Двигай-двигай,
в
другую,
Vai
mexendo
embaixo
(opa)
Двигай
внизу
(опа)
Vai
mexendo
gostoso
(agora
vá
no
sapatinho,
vá)
Двигай
вкусно
(теперь
давай
в
туфельке,
давай)
Vai
no
sapatinho,
vai
В
туфельке,
давай
Remexendo
gostosinho,
vai
(quero
ouvir)
Вкусно
покачивая,
давай
(хочу
услышать)
Vai
no
sapatinho,
vai
В
туфельке,
давай
Remexendo
gostosinho,
vai
Вкусно
покачивая,
давай
Hein,
mãe,
tá
gostosinho?
Эй,
мамочка,
тебе
нравится?
Então
joga
um
pouquinho
Тогда
подвигай
немного
Pra
direita,
pra
esquerda,
vá
Вправо,
влево,
давай
Empina
mais
um
pouquinho,
vá
Подними
еще
чуть-чуть,
давай
Bota
a
mão
no
joelho
Положи
руку
на
колено,
Dá
uma
baixadinha
Немного
опустись,
Agora
mexe
gostoso
Теперь
двигай
вкусно,
Balançando
a
bundinha
(vombora')
Покачивая
попкой
(поехали)
Bota
a
mão
no
joelho
Положи
руку
на
колено,
Dá
uma
baixadinha
(é)
Немного
опустись
(да)
Vai
mexendo
gostoso
(agora
vai
mexer
bonitinho,
vai)
Двигайся
вкусно
(теперь
будешь
двигать
красиво,
давай)
Balançando
a
bundinha
Покачивая
попкой.
Agora
mexe,
ai
(mexe-mexe,
mãinha)
А
теперь
двигай,
да
(двигай-двигай,
мамочка)
Agora
mexe
(mexe-mexe,
lourinha)
oi
А
теперь
двигай
(двигай-двигай,
блондиночка)
ой
Agora
mexe,
mexe
(mexe-mexe,
neguinha)
А
теперь
двигай,
двигай
(двигай-двигай,
смугляночка)
Agora
mexe
(balancando
a
poupancinha)
А
теперь
двигай
(покачивая
булочкой)
Mexe-mexe,
pro
lado
Двигай-двигай,
в
сторону,
Mexe-mexe,
pro
outro
Двигай-двигай,
в
другую,
Vai
mexendo
embaixo
Двигай
внизу,
Vai
mexendo
gostoso
Двигай
вкусно.
Mexe-mexe,
pro
lado)
bem
gostoso
Двигай-двигай,
в
сторону)
очень
вкусно
Mexe-mexe,
pro
outro)
Двигай-двигай,
в
другую)
(Vai
mexendo
embaixo)
é
(Двигай
внизу)
да
(Vai
mexendo
gostoso)
no
sapatinho
(Двигай
вкусно)
в
туфельке
Vai
no
sapatinho,
vai
(ôi)
В
туфельке,
давай
(ой)
Remexendo
gostosinho,
vai
(remexe,
vai)
Вкусно
покачивая,
давай
(двигай,
давай)
Vai
no
sapatinho,
vai
(ei!)
В
туфельке,
давай
(эй!)
Remexendo
gostosinho,
vai
Вкусно
покачивая,
давай
É,
e
você,
meu
compadre
Washington?
Да,
а
ты,
мой
друг
Вашингтон?
Eu
gosto
muitcho'
Мне
очень
нравится.
Então
vamos
todos
nós
na
Dança
da
Bundinha
Тогда
давайте
все
вместе
в
Танце
Попки.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ary Do Cavaco, Sinho Revolucao, Otacilio Da Mangueira, Gilmar Do Samba
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.