Paroles et traduction É O Tchan - Coroa VS Novinha

Coroa VS Novinha

Cumpade, esse ano é das coroas ou das novinhas?
Rapaz, elas que vão decidir
Então vamo' embora, papai (Vamo' nessa)

Mas a coroa tá melhor que a novinha
A coroa tá melhor que a novinha
A coroa tá melhor que a novinha
A coroa tá melhor que a novinha
Verão 2018, swing bom!
Tchan, tchan, é
Vam'bora, vam'bora!
Se liga aí que o bicho vai pegar
Vai ser uma disputa gostosa do Brasil

Ela chega no speed, mesmo estando de virote
De uma noite perdida, curtindo no camarote
Ela malha todo dia, recusa cortesia
Ela é independente, mete inveja na novinha

A coroa tá melhor que a novinha
A coroa tá melhor que a novinha
A coroa tá melhor que a novinha
A coroa tá melhor que a novinha

Ela desce, não perde a linha
Ela desce, não perde a linha
Ela desce, não perde a linha
Ela desce, não perde a linha

Ela desce, não perde a linha
Ela desce, não perde a linha
Ela desce, não perde a linha
Ela desce, não perde a linha

Agora cumpade, vamo' cantar pras novinha
Vamo', vamo'
Eu também sou chegado a novinha
Eu sou chegado
Claro, tem que dividir o negócio
Vamo' dividir
Música do verão!

Ela chega no speed, mesmo estando de virote
De uma noite perdida, curtindo no camarote
Bebe um combo de whisky, recusa cortesia
Ela é independente, essa novinha (danada)

A novinha tá melhor que a coroa
A novinha tá melhor que a coroa
A novinha tá melhor que a coroa
A novinha tá melhor que a coroa

Ela desce, desce na boa
Ela desce, desce na boa
Ela desce, desce na boa
Oxente!
Ela desce, desce na boa
Ela desce, desce na boa
Ela desce, desce na boa
Ela desce, desce na boa

Ela desce, desce na boa
Ela desce, desce na boa
Ela desce, desce na boa
Ela desce, desce na boa

Ela desce, desce na boa
Ela desce, desce na boa
Ela desce, desce na boa
Ela desce, desce na boa

A coroa desce, desce gostosinho
Assim você mata o papai, ai!
A novinha também desce, desce com carinho
Novinha, assim você mata o coroa!
Oxente!
Adoro!

Crown vs. Young Girl

Buddy, this year is it the crowns' or the young girls'?
Boy, they're going to decide
Then let's go, daddy (Let's go)

But the crown is better than the young girl
The crown is better than the young girl
The crown is better than the young girl
The crown is better than the young girl
Summer 2018, good swing!
Tchan, tchan, it is
Let's go, let's go!
Listen up because the beast is going to get you
It's going to be a tasty dispute in Brazil

She arrives at speed, even though she's a little tipsy
From a lost night, partying in the VIP section
She works out every day, refuses freebies
She's independent, makes the young girl green with envy

The crown is better than the young girl
The crown is better than the young girl
The crown is better than the young girl
The crown is better than the young girl

She goes down, doesn't lose her line
She goes down, doesn't lose her line
She goes down, doesn't lose her line
She goes down, doesn't lose her line

She goes down, doesn't lose her line
She goes down, doesn't lose her line
She goes down, doesn't lose her line
She goes down, doesn't lose her line

Now buddy, let's sing to the young girls
Let's go, let's go
I like young girls too
I'm addicted to it
Of course, we have to share the business
Let's share
Summer music!

She arrives at speed, even though she's a little tipsy
From a lost night, partying in the VIP section
Drinks a combo of whiskey, refuses freebies
She's independent, this young girl (damn)

The young girl is better than the crown
The young girl is better than the crown
The young girl is better than the crown
The young girl is better than the crown

She goes down, goes down smoothly
She goes down, goes down smoothly
She goes down, goes down smoothly
Whoa!
She goes down, goes down smoothly
She goes down, goes down smoothly
She goes down, goes down smoothly
She goes down, goes down smoothly

She goes down, goes down smoothly
She goes down, goes down smoothly
She goes down, goes down smoothly
She goes down, goes down smoothly

She goes down, goes down smoothly
She goes down, goes down smoothly
She goes down, goes down smoothly
She goes down, goes down smoothly

The crown goes down, goes down smoothly
That's how you kill daddy, ouch!
The young girl also goes down, goes down softly
Young girl, that's how you kill the old man!
Whoa!
I love it!