Paroles et traduction É O Tchan - Da Clara E Da Gema

Da Clara E Da Gema

Sou carioca da gema
Eu sou baiano, da clara
Do Castelinho, da Penha
Do Pelourinho, da Barra
Do Asfalto, do Morro
De Itapuã, da Ribeira
Do Olodum, da Mangueira
Sou bem maneiro, odara

No meu tempero tem feijão, vatapá
Tem festa no terreiro
Tem reggae, Pão de açucar no mar
Redentor, Mercado Modelo

É tanto gererê, rê, rê, rê
É tanto Gera Samba, sambar
No Rio é carnaval, fevereiro
Bahia é o ano inteiro

É tanto gererê, rê, rê, rê
É tanto Gera Samba, sambar
Brasil é carnaval, fevereiro
Bahia é o ano inteiro

Sou carioca da gema
Eu sou baiano, da clara
Do Castelinho, da Penha
Do Pelourinho, da Barra
Do Asfalto, do Morro
De Itapuã, da Ribeira
Do Olodum, da Mangueira
Sou bem maneiro, odara

No meu tempero tem feijão, vatapá
Tem festa no terreiro
Tem reggae, Pão de açucar no mar
Redentor, Mercado Modelo

É tanto gererê, rê, rê, rê
É tanto Gera Samba, sambar
No Rio é carnaval, fevereiro
Bahia é o ano inteiro

É tanto gererê, rê, rê, rê
É tanto Gera Samba, sambar
Brasil é carnaval, fevereiro
Bahia é o ano inteiro

Realengo, Amaralina
Copacana e Bomfim
Aterro, Amado
Chico e Jobim
Castro Alves, Caxias
Lacerda, Arpoador
Santo Amaro, Martinho
Osmar e Dodô

From Clara and Gema

I'm a native of Rio de Janeiro
I'm from Bahia, from Clara
From Castelinho, from Penha
From Pelourinho, from Barra
From Asphalt, from the Hill
From Itapuã, from Ribeira
From Olodum, from Mangueira
I'm very cool, darling

My seasoning has beans, vatapá
There's a party at the temple
There's reggae, Sugar Loaf in the sea
Redeemer, Mercado Modelo

It's so much excitement, hey, hey, hey
It's so much Samba, samba
In Rio it's carnival, February
Bahia is all year round

It's so much excitement, hey, hey, hey
It's so much Samba, samba
Brazil is carnival, February
Bahia is all year round

I'm a native of Rio de Janeiro
I'm from Bahia, from Clara
From Castelinho, from Penha
From Pelourinho, from Barra
From Asphalt, from the Hill
From Itapuã, from Ribeira
From Olodum, from Mangueira
I'm very cool, darling

My seasoning has beans, vatapá
There's a party at the temple
There's reggae, Sugar Loaf in the sea
Redeemer, Mercado Modelo

It's so much excitement, hey, hey, hey
It's so much Samba, samba
In Rio it's carnival, February
Bahia is all year round

It's so much excitement, hey, hey, hey
It's so much Samba, samba
Brazil is carnival, February
Bahia is all year round

Realengo, Amaralina
Copacabana and Bomfim
Landfill, Amado
Chico and Jobim
Castro Alves, Caxias
Lacerda, Arpoador
Santo Amaro, Martinho
Osmar and Dodô