Paroles et traduction É O Tchan - Nega Va

Nega Va

Aí minha loirinha
Hoje eu sou o réu confesso
Não tem jeito
Você é demais, danada!
Aqui

Quem nasceu pra você
Fui eu, nega
Você é minha
E eu sou todinho seu, todinho seu, verdade

Quem nasceu pra você
Fui eu, nega
Você é minha (agora eu quero saber se é verdade ou não é)
E eu sou todinho seu (olha aí, minha neguinha)

De quem é a boquinha, nega?
Ela é sua, meu chocolate
De quem é o queixinho, nega?
Mas ele é seu também

De quem é o pescocinho, nega?
Mas é todo seu (ai!)
Então chega pra cá
Pra recomeçar esse vai e vem
Venha, venha, venha, danada

Venha, nega, vá, venha, nega, vá (tô indo)
Venha, nega, vá, venha, nega, vá (já vou)
Venha, nega, vá, venha, nega, vá
Venha

Cê quer que eu vá ou quer que venha?
Venha, nega, vá, venha, nega, vá (quero que venha)
Venha, nega, vá, venha, nega, vá (vem amor)
Venha, nega, vá, venha, nega, vá
Venha

De quem é o peitinho, nega?
Mas ele é seu, meu bombonzinho
De quem é o umbiguinho, neguinha maravilhosa?
Ele é todo seu

E esse lindo requebrado, loira?
Ele é só seu, viu?
Então chega pra cá
Pra recomeçar esse vai e vem
Que delícia! (Ah é? Então tá!)

Venha, nega, vá, venha, nega, vá
Venha, nega, vá, venha, loira, vá
Venha, loira, vá, venha nega vá
Venha

Você quer que eu vá ou quer que eu venha?
Venha, nega, vá (quero que venha)
Venha, nega, vá (venha todinha, venha)
Venha, nega, vá, venha nega vá
Venha

Ai, painho!
Nesse negócio de vai e vem já estou ficando doida
Doida por você
Eu também fico doidão minha loira

Quem nasceu pra você
Fui eu
Sou toda sua
Você é todinho meu

E diga de novo galera

Quem nasceu pra você
Fui eu, nega
Você é minha
E eu sou todinho seu

De quem é a boquinha, nego?
Ai, ela é sua, meu bem
De quem é o queixinho, nego?
Ai, ele é seu também, todo seu mãe

De quem é o pescocinho, nego?
Ai, ele é seu, meu bem, loirinha
Então, chega pra cá
Pra recomeçar esse vai e vem (eu vou mãe)

Venha, nego, vá, venha, nego, vá
Venha, nego, vá, venha, nego, vá
Venha, nego, vá, venha nego vá
Venha

Você quer que eu vá ou quer que eu fique?
Venha, nego, vá, venha, nego, vá (então eu vou)
Venha, nego, vá, venha, nego, vá, mas venha (tô indo)
Venha, nego, vá, venha nego vá

Aí, de quem é o peitinho, nego?
Ele é seu, meu bem
De quem é o umbiguinho, nego?
Ai, ele é seu também loirinha

E esse lindo corpinho, neguinho?
Ai, todo, todo seu
Então, chega pra cá (eu vou)
Pra recomeçar esse vai e vem (vamos)

Ai ai ai

Venha, nego, vá, venha, nego, vá
Venha, nego, vá, venha, nego, vá
Venha, nego, vá, venha, nego vá
Venha (você quer que eu vá ou quer que eu volte?)

Venha, nego, vá, venha, nego, vá, eu quero (então eu vou)
Venha, nego, vá, venha, nego, vá (tô indo a mil por hora)
Venha, nego, vá, venha, nego, vá
Venha, neguinho

Oh, meu nego lindo
Como você não se decide
Se quer que eu vá ou quer que eu venha
Oh, fui!
Eu tô indo também atrás, loira maravilhosa

Girl, Come and Go

Hey there, my blondie
Today I confess
There's no way around it
You're amazing, girl!
Right here

The one born for you
Was me, girl
You're mine
And I'm all yours, all yours, truly

The one born for you
Was me, girl
You're mine (now I wanna know, is it true or not?)
And I'm all yours (look here, my little black girl)

Whose little mouth is this, girl?
It's yours, my chocolate
Whose little chin is this, girl?
But it's yours too

Whose little neck is this, girl?
But it's all yours (oh!)
So come closer
To restart this coming and going
Come, come, come, girl

Come, girl, go, come, girl, go (I'm going)
Come, girl, go, come, girl, go (I'm coming)
Come, girl, go, come, girl, go
Come

Do you want me to go or come?
Come, girl, go, come, girl, go (I want you to come)
Come, girl, go, come, girl, go (come, love)
Come, girl, go, come, girl, go
Come

Whose little breasts are these, girl?
But they're yours, my little candy
Whose little belly button is this, my wonderful black girl?
It's all yours

And this beautiful swaying, blondie?
It's only yours, see?
So come closer
To restart this coming and going
How delicious! (Oh yeah? Then come on!)

Come, girl, go, come, girl, go
Come, girl, go, come, blondie, go
Come, blondie, go, come girl go
Come

Do you want me to go or come?
Come, girl, go (I want you to come)
Come, girl, go (come all the way, come)
Come, girl, go, come girl go
Come

Oh, daddy!
In this coming and going thing, I'm going crazy
Crazy for you
I'm going crazy too, my blondie

The one born for you
Was me
I'm all yours
You're all mine

And say it again guys

The one born for you
Was me, girl
You're mine
And I'm all yours

Whose little mouth is this, man?
Oh, it's yours, my dear
Whose little chin is this, man?
Oh, it's yours too, all yours, babe

Whose little neck is this, man?
Oh, it's yours, my dear, blondie
So, come closer
To restart this coming and going (I'm coming, babe)

Come, man, go, come, man, go
Come, man, go, come, man, go
Come, man, go, come man go
Come

Do you want me to go or stay?
Come, man, go, come, man, go (then I'm going)
Come, man, go, come, man, go, but come (I'm going)
Come, man, go, come man go

Hey, whose little breasts are these, man?
They're yours, my dear
Whose little belly button is this, man?
Oh, it's yours too, blondie

And this beautiful body, little black guy?
Oh, all, all yours
So, come closer (I'm coming)
To restart this coming and going (let's go)

Ai ai ai

Come, man, go, come, man, go
Come, man, go, come, man, go
Come, man, go, come, man go
Come (do you want me to go or come back?)

Come, man, go, come, man, go, I want (then I'm going)
Come, man, go, come, man, go (I'm going a thousand miles an hour)
Come, man, go, come, man, go
Come, little black guy

Oh, my beautiful black guy
How you can't make up your mind
If you want me to go or come
Oh, I'm gone!
I'm coming after you too, wonderful blondie