Paroles et traduction É O Tchan - Ralando o Tchan (Dança Do Ventre)
Neguinha
maravilhosa,
mulher
bonita
Чудесная
смуглянка,
красивая
женщина,
Mostra
esse
Egito
pra
mim,
vai
Покажи
мне
этот
Египет,
давай!
Demais!
Потрясающе!
Esse
Egito
quente
que
nem
areia
do
Saara
Этот
Египет
горячий,
как
песок
Сахары,
Me
queima,
vai!
Жжет
меня,
давай!
Danada!
Озорница!
Ordinária!
Развратница!
'Vambora,
mostra
pra
mim
Давай,
покажи
мне
Juntinho,
'vambora!
Вместе,
давай!
Essa
é
a
mistura
do
Brasil
com
o
Egito
Это
смесь
Бразилии
и
Египта,
Tem
que
ter
charme
pra
dançar
bonito
Нужно
иметь
шарм,
чтобы
красиво
танцевать
Essa
é
a
mistura
do
Brasil
com
o
Egito
Это
смесь
Бразилии
и
Египта,
Tem
que
ter
charme
pra
dançar
bonito
Нужно
иметь
шарм,
чтобы
красиво
танцевать
Quem
vem
de
fora,
vem
chegando
agora
Кто
приехал
издалека,
тот
прибывает
сейчас
Mexe
a
barriguinha
sem
vergonha
e
entre
Двигай
животиком
без
стеснения
и
заходи
Balance
o
corpo,
meu
bem
não
demora
Покачай
телом,
милая,
не
медли,
Que
chegou
a
hora
da
dança
do
ventre
Потому
что
настал
час
танца
живота
Quem
vem
de
fora,
vem
chegando
agora
(É,
moçada!)
Кто
приехал
издалека,
тот
прибывает
сейчас
(Эй,
ребята!)
Mexe
a
barriguinha
sem
vergonha
e
entre
Двигай
животиком
без
стеснения
и
заходи
Balance
o
corpo,
meu
bem
não
demora
Покачай
телом,
милая,
не
медли,
Que
chegou
a
hora
da
dança
do
ventre
Потому
что
настал
час
танца
живота
Olha
o
Ali
Babá
aí,
ó
Смотри,
вот
и
Али-Баба,
о!
Ali
Babá!
Али-Баба!
Ali
Babá!
Али-Баба!
O
califa
tá
de
olho
no
decote
dela
Халиф
смотрит
на
твое
декольте,
Tá
de
olho
no
biquinho
do
peitinho
dela
Смотрит
на
кончики
твоих
грудей,
Tá
de
olho
na
marquinha
da
calcinha
dela
Смотрит
на
след
от
твоих
трусиков,
Tá
de
olho
no
balanço
das
cadeiras
dela
Смотрит
на
покачивание
твоих
бедер
Ali
Babá!
(Vambora,
moçada!)
Али-Баба!
(Давай,
ребята!)
Ali
Babá!
(Danada!)
Али-Баба!
(Озорница!)
O
califa
tá
de
olho
no
decote
dela
Халиф
смотрит
на
твое
декольте,
Tá
de
olho
no
biquinho
do
peitinho
dela
Смотрит
на
кончики
твоих
грудей,
Tá
de
olho
na
marquinha
da
calcinha
dela
Смотрит
на
след
от
твоих
трусиков,
Tá
de
olho
no
balanço
das
cadeiras
dela
Смотрит
на
покачивание
твоих
бедер
Vai
ralando
o
Tchan
comigo!
Танцуй
Tchan
со
мной!
Rala,
ralando
o
Tchan
aê
Танцуй,
танцуй
Tchan,
эй
Rala,
ralando
o
Tchan
Танцуй,
танцуй
Tchan
Rala,
mainha!
Танцуй,
мамочка!
Rala,
ralando
o
Tchan
aê
(Demais)
Танцуй,
танцуй
Tchan,
эй
(Потрясающе)
Rala,
ralando
o
Tchan
Танцуй,
танцуй
Tchan
Blasfêmia,
odalisca!
Святотатство,
одалиска!
Agora
faz
essa
cobra
coral
subir,
vai
А
теперь
заставь
эту
коралловую
змею
подняться,
давай
Assim
comigo,
juntinho,
vai
Так
со
мной,
вместе,
давай
Subindo,
subindo,
subindo!
Вверх,
вверх,
вверх!
Que
maravilha,
cheguei
no
oásis,
ordinária!
Какое
чудо,
я
добрался
до
оазиса,
развратница!
Estou
todo
molhadinho!
Я
весь
мокрый!
Ela
fez
a
cobra
subir
Она
заставила
змею
подняться
A
cobra
subir,
a
cobra
subir
Змею
подняться,
змею
подняться
Ela
faz
a
cobra
subir
Она
заставляет
змею
подняться
A
cobra
subir,
a
cobra
subir
Змею
подняться,
змею
подняться
Diga
aí!
Скажи!
Ela
fez
a
cobra
subir
Она
заставила
змею
подняться
A
cobra
subir,
a
cobra
subir
Змею
подняться,
змею
подняться
Ela
faz
a
cobra
subir
Она
заставляет
змею
подняться
A
cobra
subir,
a
cobra
subir
Змею
подняться,
змею
подняться
Quem
vem
de
fora,
vem
quebrando
agora
Кто
приехал
издалека,
тот
зажигает
сейчас
Mexe
a
barriguinha
sem
vergonha
e
entre
Двигай
животиком
без
стеснения
и
заходи
Balance
o
corpo,
meu
bem
não
demora
Покачай
телом,
милая,
не
медли,
Que
chegou
a
hora
da
dança
do
ventre
Потому
что
настал
час
танца
живота
Quem
vem
de
fora,
vem
quebrando
agora
Кто
приехал
издалека,
тот
зажигает
сейчас
(Mostra
essa
umbiguinho
bonitinho,
vai)
(Покажи
этот
красивый
пупок,
давай)
Balance
o
corpo,
meu
bem
não
demora
Покачай
телом,
милая,
не
медли,
Que
chegou
a
hora
da
dança
do
ventre
Потому
что
настал
час
танца
живота
Olha
o
Ali
Babando
aí,
ó
Смотри,
вот
и
Али-Баба
пускает
слюни,
о!
Ali
Babá!
Али-Баба!
Ali
Babá!
Али-Баба!
O
califa
tá
de
olho
no
decote
dela
Халиф
смотрит
на
твое
декольте,
Tá
de
olho
no
biquinho
do
peitinho
dela
Смотрит
на
кончики
твоих
грудей,
Tá
de
olho
na
marquinha
da
calcinha
dela
Смотрит
на
след
от
твоих
трусиков,
Tá
de
olho
no
balanço
das
cadeiras
dela
Смотрит
на
покачивание
твоих
бедер
Ali
Babá!
(Baba,
ali,
baba)
Али-Баба!
(Баба,
али,
баба)
Ali
Babá!
(Que
lindo!)
Али-Баба!
(Как
красиво!)
O
califa
tá
de
olho
no
decote
dela
Халиф
смотрит
на
твое
декольте,
Tá
de
olho
no
biquinho
do
peitinho
dela
Смотрит
на
кончики
твоих
грудей,
Tá
de
olho
na
marquinha
da
calcinha
dela
Смотрит
на
след
от
твоих
трусиков,
Tá
de
olho
no
balanço
das
cadeiras
dela
Смотрит
на
покачивание
твоих
бедер
Vamo
ralar
o
tchan,
mainha,
'vambora!
Давай
танцевать
tchan,
мамочка,
давай!
Rala,
ralando
o
Tchan,
aê
Танцуй,
танцуй
Tchan,
эй
Rala,
ralando
o
Tchan
Танцуй,
танцуй
Tchan
Olha
o
quibe!
Смотри,
какой
киббе!
Rala,
ralando
o
Tchan
aê
(Olha
o
quibe!)
Танцуй,
танцуй
Tchan,
эй
(Смотри,
какой
киббе!)
Rala,
ralando
o
Tchan
Танцуй,
танцуй
Tchan
Rala,
ralando
o
Tchan
aê
Танцуй,
танцуй
Tchan,
эй
Rala,
ralando
o
Tchan
Танцуй,
танцуй
Tchan
Habibi!
Хабиби!
Rala,
ralando
o
Tchan
aê
(Hahai,
ordinária!)
Танцуй,
танцуй
Tchan,
эй
(Хахай,
развратница!)
Rala,
ralando
o
Tchan
Танцуй,
танцуй
Tchan
É!
Э!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.