Paroles et traduction Élmer Camacho - DE SOMNIO AD REM

DE SOMNIO AD REM

TU no me conoces no sabes nada nada
Nada nada de mi lo que juzga tu mirada
Lo que puedes percibir
Es solo lo exterior falta por descubrir
Tu no me conoces no sabes nada nada
Nada nada de mi lo que juzga tu mirada
Lo que puedes percibir
Es solo lo exterior falta por percibir
¿Cres que me conoces?, ¿Que sabes de mi historia?
Porque solo yo conozco está en mi memoria
Cada infierno que he pasado problemas que me he causado
El Rap que he creado me acompaña a todos lados
Mi familia es lo primero la personas que más quiero
Me dan cariño sincero y son mi trozo de cielo
Pero yo sé que les hiero ya no soy el chico tierno
Ahora soy un demonio mi mundo es un infierno
Problemas por aquí problemas por allá
Con un beat me desahogo mi alma puede volar
Entre tinta y papel se libera mi ser
Rompo las cadenas y feliz puedo ser
Tantos colegas tantos conocidos
Tantos compañeros pero son pocos amigos
Quienes me fallaron de mi vida fueron borrados
Para nada me hacen falta y no pienso necesitarlos
Tu no me conoces no sabes nada nada
Nada nada de mi lo que juzga tu mirada
Lo que puedes percibir
Es solo lo exterior falta por descubrir
Tu no me conoces no sabes nada nada
Nada nada de mi lo que juzga tu mirada
Lo que puedes percibir
Es solo lo exterior falta por descubrir
Pero sigo pa' delante agradecido con mi Dios
Porque puedo refugiarme en la familia que me dio
Y no me creo mejor que nadie solo por escribir rimas
Tampoco me siento menos por no fumar de la María
Cero por ciento de alcohol y limpio del pulmón
Con un beat en las bocinas y pierdo la noción
Tengo varios detractores que me quieren hundir
Mi sonrisa es natural no la tengo que fingir
Tengo en ceros la cartera y muchos sueños por delante
Y cada vez que me enamoro lo hago como un principiante
Y sigo en busca de esa chica la persona indicada
No se si ella exista o es parte de la nada
Tengo dos hermanas y también dos hermanos
Una linda familia y una madre a la que amo
Cuido de los mios como un lobo a su manada
Así que métete con ellos y no me detendrá nada
Tu no me conoces no sabes nada nada
Nada nada de mi lo que juzga tu mirada
Lo que puedes percibir
Es solo lo exterior falta por descubrir
Tu no me conoces no sabes nada nada
Nada nada de mi lo que juzga tu mirada
Lo que puedes percibir
Es solo lo exterior falta por descubrir
Yeha tu no me conoces
Tu no me conoces
Es Elmer Camacho
2021 una vez más

ОТ СНА К ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТИ

Ты не знаешь меня, ты не знаешь ничего ничего
Ничего ничего обо мне, о чем говорит твой взгляд
То, что ты можешь увидеть
Это только внешнее, многое предстоит узнать
Ты не знаешь меня, ты не знаешь ничего ничего
Ничего ничего обо мне, о чем говорит твой взгляд
То, что ты можешь увидеть
Это только внешнее, многое предстоит узнать
Думаешь, знаешь меня? Знаешь мою историю?
Только я один знаю ее, храню в своей памяти
Каждый пройденный ад, проблемы, что сам себе создал
Рэп, что я создал, сопровождает меня повсюду
Моя семья - это главное, люди, которых я люблю больше всего
Они дарят мне искреннюю любовь и являются моим кусочком неба
Но я знаю, что причиняю им боль, я больше не тот нежный мальчик
Теперь я демон, мой мир - это ад
Проблемы здесь, проблемы там
С битом я изливаю душу, моя душа может летать
Между чернилами и бумагой освобождается мое "я"
Я рву цепи и могу быть счастлив
Так много приятелей, так много знакомых
Так много товарищей, но так мало друзей
Те, кто подвел меня, были стерты из моей жизни
Они мне не нужны, и я не собираюсь в них нуждаться
Ты не знаешь меня, ты не знаешь ничего ничего
Ничего ничего обо мне, о чем говорит твой взгляд
То, что ты можешь увидеть
Это только внешнее, многое предстоит узнать
Ты не знаешь меня, ты не знаешь ничего ничего
Ничего ничего обо мне, о чем говорит твой взгляд
То, что ты можешь увидеть
Это только внешнее, многое предстоит узнать
Но я продолжаю идти вперед, благодарен своему Богу
За то, что я могу найти убежище в семье, которую он мне дал
И я не считаю себя лучше других только потому, что пишу рифмы
Я также не чувствую себя хуже из-за того, что не курю травку
Ноль процентов алкоголя и чистые легкие
С битом в колонках я теряю счет времени
У меня есть несколько недоброжелателей, которые хотят меня погубить
Моя улыбка естественна, мне не нужно ее изображать
У меня пустой кошелек и много планов на будущее
И каждый раз, когда я влюбляюсь, я делаю это как новичок
И я продолжаю искать ту самую, ту единственную
Я не знаю, существует ли она или это просто плод моего воображения
У меня две сестры и два брата
Прекрасная семья и мама, которую я люблю
Я забочусь о своих близких, как волк о своей стае
Так что свяжись с ними, и я не остановлюсь ни перед чем
Ты не знаешь меня, ты не знаешь ничего ничего
Ничего ничего обо мне, о чем говорит твой взгляд
То, что ты можешь увидеть
Это только внешнее, многое предстоит узнать
Ты не знаешь меня, ты не знаешь ничего ничего
Ничего ничего обо мне, о чем говорит твой взгляд
То, что ты можешь увидеть
Это только внешнее, многое предстоит узнать
Йеха, ты не знаешь меня
Ты не знаешь меня
Это Элмер Камачо
2021 в очередной раз