Paroles et traduction en allemand Élmer Camacho - Esclavo del cristal

Esclavo del cristal

Solo y triste mi corazón está
A diario me pregunto si alguien me querrá
Es difícil vivir la Soledad
Soy esclavo esclavo del cristal
Solo y triste mi corazón está
A diario me pregunta si alguien me querrá
Es difícil vivir la Soledad
Soy esclavo esclavo del cristal
Un día más y no he dormido
Muchos problemas pocos amigos
O capaz y no lo son
Y solo quieren drogarse conmigo
Me miro al espejo y solo veo un viejo
Me duelen los huesos he perdido peso
Pura tristeza reflejo
(Por culpa de eso)
Solo quiero despertar sin ganas de esta porquería
Que amo por las noches pero odio por el día
Solo yo quería ver qué se sentía
Y andando en la loquera todo chido se ponía
No me daba cuenta que mas dosis me pedía
Hasta que un día cuenta me daría
Que esta porque más me consumía
Pero ya era tarde más mi cuerpo me exigía
He visto a mi madre llorar y aveces la escucho rezar
¿Que cuando lo voy a dejar?
Yo no lo sé solo ya se que me hace muy mal
¡No lo puedo dejar! Me encanta el cristal
Y cuando me niego a probar me da una ansiedad
Que empiezo a sudar que quiero gritar que quiero llorar
Ni yo me conozco pero reconozco
Que soy como un monstruo capaz de matar
Ya calme mis ansías ya pasó el efecto
Me siento una mierda quisiera estar muerto
Y solo puedo decir
¡Madre lo siento!
(Solo y triste mi corazón está)
(A diario me pregunto si alguien me querrá)
(Es difícil vivir la Soledad)
(Soy esclavo esclavo del cristal)
Yeah
Porque es de gente inteligente aprender de sus errores
Pero es de gente savia aprender de los errores ajenos
Así es que si aún no pruebas las drogas
¿Para que lo vas a hacer?
Es Elmer Camacho
Una vez más
Rapeando la verdad

Sklave des Kristalls

Allein und traurig ist mein Herz
Täglich frage ich mich, ob mich jemand lieben wird
Es ist schwer, die Einsamkeit zu leben
Ich bin ein Sklave, Sklave des Kristalls
Allein und traurig ist mein Herz
Täglich fragt es mich, ob mich jemand lieben wird
Es ist schwer, die Einsamkeit zu leben
Ich bin ein Sklave, Sklave des Kristalls
Wieder ein Tag und ich habe nicht geschlafen
Viele Probleme, wenige Freunde
Oder vielleicht sind sie es nicht
Und wollen nur mit mir Drogen nehmen
Ich schaue in den Spiegel und sehe nur einen alten Mann
Meine Knochen schmerzen, ich habe Gewicht verloren
Ich strahle nur Traurigkeit aus
(Wegen dieser Sache)
Ich will nur aufwachen, ohne Verlangen nach diesem Mist
Den ich nachts liebe, aber tagsüber hasse
Ich wollte nur sehen, wie es sich anfühlt
Und im Rausch wurde alles cool
Ich merkte nicht, dass es mich nach mehr verlangte
Bis ich eines Tages merken würde
Dass dieser Mist mich immer mehr verzehrte
Aber es war schon zu spät, mein Körper verlangte immer mehr
Ich habe meine Mutter weinen sehen und manchmal höre ich sie beten
Wann werde ich damit aufhören?
Ich weiß es nicht, ich weiß nur, dass es mir sehr schlecht tut
Ich kann nicht aufhören! Ich liebe das Kristall
Und wenn ich mich weigere, es zu nehmen, bekomme ich solche Angst
Dass ich anfange zu schwitzen, schreien und weinen will
Ich kenne mich selbst nicht mehr, aber ich erkenne
Dass ich wie ein Monster bin, fähig zu töten
Ich habe meine Ängste beruhigt, die Wirkung hat nachgelassen
Ich fühle mich wie Dreck, ich wünschte, ich wäre tot
Und ich kann nur sagen
Mutter, es tut mir leid!
(Allein und traurig ist mein Herz)
(Täglich frage ich mich, ob mich jemand lieben wird)
(Es ist schwer, die Einsamkeit zu leben)
(Ich bin ein Sklave, Sklave des Kristalls)
Yeah
Denn es ist intelligent, aus seinen Fehlern zu lernen
Aber es ist weise, aus den Fehlern anderer zu lernen
Also, wenn du die Drogen noch nicht probiert hast
Warum willst du es dann tun?
Es ist Elmer Camacho
Wieder einmal
Die Wahrheit rappen