Tu me gustas - Élmer Camacho traduction en allemand

Tu me gustas

Flaquita blanquita labios rosas
Cara tan hermosa que parece una Diosa
Ojos negros y achinados creo cupido me a flechado
Pues oye mami tienes todo lo que yo he soñado
Me gustas demasiado me siento rechazado
Dicen que tú corazón es como un campo minado
Lo han contaminado por cosas que han pasado
Tu exnovio está confiado porque no lo has superado
Dile que se aplique porque yo voy seguns
Tu eres una Diosa yo me siento seus
Nena conquistarte es mi mayor deseo
Pero estoy en desventaja te gustan los feos
Tu me gustas, demasiado nena
Date cuenta
Que eres todo para mí
Que sea contigo decidí
Yo quiero Contigo
Solo un chance te pido
Por eso te lo digo
Te irá mejor conmigo
Si te vez en el espejo lo que vez es arte
Si yo fuera tu reflejo no dudo en besarte
Aunque eres como Rusia quiero conquistarte
Voy a valorarte nena dame un chance
El te deja sola y se va con sus amigos
Yo te llevo de pari y de parranda con los míos
Con el tu tienes líos conmigo la pasas chido
Tienes toda mi atención mientras el se porta frío
Tu me ignoras el te ignora
Por mi ríes por el lloras
Te contesto en un segundo mientras el se tarda horas
Yo quiero enamorarte pero no colaboras
¿Como yo no no soy tu exnovio es por eso que me ignoras?
Dile que se aplique porque yo voy seguns
Tu eres una Diosa yo me siento seus
Nena conquistarte es mi mayor deseo
Pero estoy en desventaja te gustan los feos

Du gefällst mir

Schlankes, hellhäutiges Mädchen, rosarote Lippen
So schönes Gesicht, dass du wie eine Göttin wirkst
Schwarze, schlitzförmige Augen, ich glaube, Amor hat mich getroffen
Denn, hör mal, Süße, du hast alles, wovon ich geträumt habe
Du gefällst mir zu sehr, ich fühle mich abgewiesen
Man sagt, dein Herz sei wie ein Minenfeld
Es wurde verseucht durch Dinge, die passiert sind
Dein Ex-Freund ist zuversichtlich, weil du noch nicht über ihn hinweg bist
Sag ihm, er soll sich ranhalten, denn ich bin der Nächste
Du bist eine Göttin, ich fühle mich wie Zeus
Dich zu erobern ist mein größter Wunsch
Aber ich bin im Nachteil, du stehst auf hässliche Typen
Du gefällst mir, zu sehr, Mädchen
Sieh es ein
Dass du alles für mich bist
Dass ich mich für dich entschieden habe
Ich will mit dir zusammen sein
Ich bitte dich nur um eine Chance
Deshalb sage ich es dir
Mit mir wird es dir besser gehen
Wenn du in den Spiegel schaust, siehst du Kunst
Wäre ich dein Spiegelbild, würde ich nicht zögern, dich zu küssen
Obwohl du wie Russland bist, will ich dich erobern
Ich werde dich wertschätzen, gib mir eine Chance
Er lässt dich allein und geht mit seinen Freunden weg
Ich nehme dich mit auf Partys und Feiern mit meinen Freunden
Mit ihm hast du Streit, mit mir hast du Spaß
Du hast meine volle Aufmerksamkeit, während er sich kalt verhält
Du ignorierst mich, er ignoriert dich
Wegen mir lachst du, wegen ihm weinst du
Ich antworte dir sofort, während er Stunden braucht
Ich will dich verliebt machen, aber du arbeitest nicht mit
Weil ich nicht dein Ex-Freund bin, ignorierst du mich?
Sag ihm, er soll sich anstrengen, denn ich bin dran.
Du bist eine Göttin, ich fühle mich wie Zeus.
Dich zu erobern ist mein größter Wunsch.
Aber ich bin im Nachteil, du magst hässliche Typen.