Éléphant - Les voyages - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Éléphant - Les voyages




Les voyages
Путешествия
Longues années sans vertiges
Долгие годы без головокружения
Le vent du sud était ivre
Южный ветер был пьян
J'ai attendu tout l'hiver
Я ждал всю зиму
Que les bourgeons prennent l'air
Когда почки вдохнут воздух
Prenons la route celle qui suit le soleil
Давай отправимся в путь, туда, где солнце
A l'arrière d'une mustang noire étincelle
На заднем сиденье черного мустанга, искрящегося
Avant toi j'étais rien
До тебя я был никем
J'ignorais leain
Я не знал, милая,
Que les voyages traînent
Что путешествия тянут
Du soleil et nos mains
Солнце и наши руки
Viennent toucher du doigt
Прикасаются к тому,
Ce que la nature sème
Что сеет природа
Avant toi j'étais rien
До тебя я был никем
J'ignorais leain
Я не знал, милая,
Que les voyages traînent
Что путешествия тянут
Du soleil et nos mains
Солнце и наши руки
Viennent toucher du doigt
Прикасаются к тому,
Ce que la nature sème
Что сеет природа
Sur la fenêtre un sourire
На окне улыбка
Tu te pose et moi je fuis
Ты останавливаешься, а я бегу
Nous autre on se fou
Нам все равно
Du temps qu'il fera sur nos vies
Какая погода будет в нашей жизни
Prenons la route celle qui suit le soleil
Давай отправимся в путь, туда, где солнце
A l'arrière d'une mustang noire étincelle
На заднем сиденье черного мустанга, искрящегося
Avant toi j'étais rien
До тебя я был никем
J'ignorais leain
Я не знал, милая,
Que les voyages traînent
Что путешествия тянут
Du soleil et nos mains
Солнце и наши руки
Viennent toucher du doigt
Прикасаются к тому,
Ce que la nature sème
Что сеет природа
Avant toi j'étais rien
До тебя я был никем
J'ignorais leain
Я не знал, милая,
Que les voyages traînent
Что путешествия тянут
Du soleil et nos mains
Солнце и наши руки
Viennent toucher du doigt
Прикасаются к тому,
Ce que la nature sème
Что сеет природа
Avant toi j'étais rien
До тебя я был никем
J'ignorais leain
Я не знал, милая,
Que les voyages traînent
Что путешествия тянут
Du soleil et nos mains
Солнце и наши руки
Viennent toucher du doigt
Прикасаются к тому,
Ce que la nature sème
Что сеет природа
Avant toi j'étais rien
До тебя я был никем
J'ignorais leain
Я не знал, милая,
Que les voyages traînent
Что путешествия тянут
Du soleil et nos mains
Солнце и наши руки
Viennent toucher du doigt
Прикасаются к тому,
Ce que la nature sème
Что сеет природа





Writer(s): lisa wisznia, françois villevieille


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.