Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Étienne Daho
Arnold Layne (Live Olympia 1986)
Traduction en russe
Étienne Daho
-
Arnold Layne (Live Olympia 1986)
Paroles et traduction Étienne Daho - Arnold Layne (Live Olympia 1986)
Copier dans
Copier la traduction
Arnold
Layne
had
a
strange
hobby
collecting
clothes
У
Арнольда
Лэйна
было
странное
хобби
коллекционирование
одежды
Moonshine
washing
line,
they
suit
him
fine
Линия
для
промывки
самогона,
они
ему
отлично
подходят
On
the
wall
hung
a
tall
mirror
distorted
view
На
стене
висело
высокое
зеркало
с
искаженным
видом.
See
through
baby
blue
he
dug
it
Вижу
насквозь
бэби
Блю
он
выкопал
ее
Oh
Arnold
Layne,
it's
not
the
same
О,
Арнольд
Лэйн,
это
не
одно
и
то
же,
Takes
two
to
know,
two
to
know
нужны
двое,
чтобы
знать,
двое,
чтобы
знать.
Two
to
know,
two
to
know
Два,
чтобы
знать,
два,
чтобы
знать
Why
can't
you
see
Почему
ты
не
видишь?
Arnold
Layne
Arnold
Layne,
don't
do
it
again
Арнольд
Лэйн,
Арнольд
Лэйн,
не
делай
этого
снова.
Now
he's
caught
a
nasty
sort
of
person
Теперь
он
поймал
мерзкого
человека.
They
gave
him
time
doors
clang
chain
gang
he
hates
it.
Они
дали
ему
время,
двери
лязгают
цепью,
он
ненавидит
это.
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
Syd Barrett
Album
La notte, la notte - Deluxe Remastered (1982-1985)
date de sortie
31-03-2014
1
Sortir ce soir (Live Olympia 1986)
2
Arnold Layne (Live Olympia 1986)
3
Week-end à Rome (Live Olympia 1986) [2014 Remastered]
4
Tombé pour la France (Live Olympia 1986)
5
Promesses (LIve Zénith 1989)
6
Beat Hôtel (Démo 1982) [2014 Remastered]
7
Entr'ouvert (Démo 1982)
8
Swinging London (Démo 1982)
9
Sortir ce soir (Démo 1982)
10
Lucille (Démo 1983)
11
Tombé pour la France (Démo 1985)
12
La ballade d'Edie S. (William Orbit's Mix)
13
Poppy Gene Tierney (Live à Rennes 1985)
14
Week-end à Rome (Extended DBF Version)
15
Patch Up My Heart (US single)
16
Le grand sommeil (Live Olympia 1986)
17
Signé Kiko (Live Olympia 1986)
18
Sunday Morning (Mix Alternatif)
19
Arnold Layne
20
Signé Kiko
21
Le grand sommeil - Remasterisé en 2014
22
Promesses
23
Poppy Gene Tierney
24
Sortir ce soir
25
Et si je m'en vais avant toi
26
Laisse tomber les jaloux
27
Sortir ce soir (Version single)
28
Jack tu n'es pas un ange
29
Week-End à Rome (Villa Medicis Mix by Mako)
30
Signé Kiko (Isolation Mix by Mark Rae)
31
Le grand sommeil (Sweetlight's Remix Edit) [2014 Remastered]
32
Tombé pour la France - version maximum
33
La ballade d'Edie S.
34
Chez les yéyé
35
Saint-Lunaire dimanche matin
36
Et si je m'en vais avant toi
37
Week-End à Rome - Remasterisé en 2014
Plus d'albums
Boyfriend - Single
2023
Il ne dira pas (Remixed & Revamped)
2021
Sur mon cou (Live au Quartz de Brest, 2010)
2021
Surf (Volumes 1 & 2)
2020
Deluxe Rarities Selection
2019
L'étincelle (Radio Edit)
2018
Welcome to the club
2018
Welcome to the club
2018
Après le blitz
2018
Le Jardin
2018
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.