Paroles et traduction Étienne Daho - Quatre hivers (Live 2004)
Déjà
quatre
hivers
à
ne
savoir
que
faire
Four
winters
of
not
knowing
what
to
do
A
compter
les
vagues
de
la
mer
Counting
the
waves
of
the
sea
Et
de
nuits
à
ne
savoir
qu'en
faire
And
nights
of
not
knowing
what
to
do
with
them
Combien
de
souvenirs
amers
How
many
bitter
memories
Combien
de
souvenirs
amers
How
many
bitter
memories
Combien
d'années,
combien
d'années
avant
de
voir
ta
lumière
How
many
years,
how
many
years
before
I
see
your
light
Combien
de
jour,
les
jours
sont
comme
des
années-lumière
How
many
days,
the
days
are
like
light
years
Déjà
quatre
hivers
à
ne
savoir
que
faire
Four
winters
of
not
knowing
what
to
do
Évaluez la traduction
1
Quatre hivers (2016 Remastered)
2 Caribbean Sea (Live 1989)
3 Affaire classée (Live 1989)
4 Stay with Me (UK Single Edit) [2016 Remastered]
5 Quatre hivers (Live 2004)
6 Stay with me (Live 1989)
7 La ville
8 Bleu comme toi (2016 Remastered)
9 Caribbean Sea (2016 Remastered)
10 Le plaisir de perdre (Live 1989)
11 Le grand sommeil (Live 1989)
12 Des heures hindoues - Live 2004
13 Where's My Monkey (2016 Remastered)
14 Affaire classée (2016 Remastered)
15 Des ir (2016 Remastered)
16 Stay with Me (2016 Remastered)
17 Le plaisir de perdre (2016 Remastered)
18 Musc et ambre (2016 Remastered)
19 Winter Blue (feat. Laurie Mayer) [2016 Remastered]
20 Des heures hindoues (2016 Remastered)
21 Bleu comme toi - Live 2004
22 Don't Forget the Nite
23 Un homme à la mer (Version Acoustique)
24 Prélude (Live 1989)
25 Bleu comme toi (Démo)
26 Des ir (Démo)
27 L'idole des jeunes
28 L'amour avec toi
29 The Shadow of Your Smile (Live)
30 Bleu comme toi (Light Blue Long Version)
31 Carribean Sea (Longue Plage Version)
32 Des heures hindoues (Extended) [2016 Remastered]
2 Caribbean Sea (Live 1989)
3 Affaire classée (Live 1989)
4 Stay with Me (UK Single Edit) [2016 Remastered]
5 Quatre hivers (Live 2004)
6 Stay with me (Live 1989)
7 La ville
8 Bleu comme toi (2016 Remastered)
9 Caribbean Sea (2016 Remastered)
10 Le plaisir de perdre (Live 1989)
11 Le grand sommeil (Live 1989)
12 Des heures hindoues - Live 2004
13 Where's My Monkey (2016 Remastered)
14 Affaire classée (2016 Remastered)
15 Des ir (2016 Remastered)
16 Stay with Me (2016 Remastered)
17 Le plaisir de perdre (2016 Remastered)
18 Musc et ambre (2016 Remastered)
19 Winter Blue (feat. Laurie Mayer) [2016 Remastered]
20 Des heures hindoues (2016 Remastered)
21 Bleu comme toi - Live 2004
22 Don't Forget the Nite
23 Un homme à la mer (Version Acoustique)
24 Prélude (Live 1989)
25 Bleu comme toi (Démo)
26 Des ir (Démo)
27 L'idole des jeunes
28 L'amour avec toi
29 The Shadow of Your Smile (Live)
30 Bleu comme toi (Light Blue Long Version)
31 Carribean Sea (Longue Plage Version)
32 Des heures hindoues (Extended) [2016 Remastered]
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.