Paroles et traduction Étienne Daho - Tous les goûts sont dans ma nature
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tous les goûts sont dans ma nature
Все вкусы — в моей природе
Certains
l'aiment
tôt
Кто-то
любит
рано,
Certains
l'aiment
tard
Кто-то
любит
поздно,
Certains
l'aiment
chaud
Кто-то
любит
горячо,
D'autres
tartare
А
кто-то
— с
холодком.
Le
plaisir
n'a
pas
de
mesure
Удовольствие
не
знает
меры,
Tous
Les
Goûts
Sont
Dans
Ma
Nature
Все
вкусы
— в
моей
природе.
Tous
les
goûts
sont
dans
la
nature
Все
вкусы
— в
природе
вещей.
Certains
recto
Кто-то
— аверс,
D'autres
pétards
А
кто-то
— реверс,
Certains
verseau
Кто-то
— Водолей,
D'autres
s'agitent
tard
А
кто-то
не
спит
до
зари.
Le
plaisir
n'a
pas
de
censure
Удовольствие
не
знает
цензуры,
Toutes
les
tendances
sont
dans
ma
nature
Все
наклонности
— в
моей
природе.
Tous
les
goûts
sont
dans
la
nature
Все
вкусы
— в
природе
вещей.
Certains
l'aiment
haut
Кто-то
любит
высоко,
Avec
Icare
С
Икаром
парить,
Certains
plumeau
Кто-то
— перышко,
D'autres
océdar
А
кто-то
— океан.
Faut
pas
faire
de
littérature
Не
стоит
разводить
тут
лирику,
Tout
est
écrit
dans
ma
nature
Всё
написано
в
моей
природе.
Tous
les
goûts
sont
dans
la
nature
Все
вкусы
— в
природе
вещей.
Certains
auto
Кто-то
на
авто,
Certains
motards
Кто-то
на
байке,
Certains
métro
Кто-то
в
метро,
D'autres
moutard
А
кто-то
— горчицу.
Le
plaisir
n'a
pas
de
figure
Удовольствие
не
имеет
лица,
Toutes
les
formes
sont
dans
ma
nature
Все
формы
— в
моей
природе.
Tous
les
goûts
sont
dans
la
nature
Все
вкусы
— в
природе
вещей.
Certains
l'aiment
faux
Кто-то
любит
фальшь,
D'autres
sans
fard
А
кто-то
— без
прикрас,
Certains
bravo
Кто-то
— "браво",
D'autres
bavards
А
кто-то
— болтун.
Le
plaisir
n'est
pas
la
luxure
Удовольствие
— не
распутство,
Tous
Les
Goûts
Sont
Dans
Ma
Nature
Все
вкусы
— в
моей
природе.
Tous
les
goûts
sont
dans
la
nature
Все
вкусы
— в
природе
вещей.
Certains
l'aiment
tôt
Кто-то
любит
рано,
Certains
l'aiment
tard
Кто-то
любит
поздно,
Certains
l'aiment
chaud
Кто-то
любит
горячо,
D'autres
tartare
А
кто-то
— с
холодком.
Le
plaisir
n'a
pas
de
mesure
Удовольствие
не
знает
меры,
Tous
Les
Goûts
Sont
Dans
Ma
Nature
Все
вкусы
— в
моей
природе.
Tous
les
goûts
sont
dans
la
nature
Все
вкусы
— в
природе
вещей.
Le
plaisir
n'a
pas
de
mesure
Удовольствие
не
знает
меры,
Tous
Les
Goûts
Sont
Dans
Ma
Nature
Все
вкусы
— в
моей
природе.
Tous
les
goûts
sont
dans
la
nature
Все
вкусы
— в
природе
вещей.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jacques Dutronc
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.