Paroles et traduction Etienne Drapeau - Bella
Bella
Bella
Sous
la
musique
et
les
accords
Beneath
the
music
and
the
chords
Le
rythme
de
tes
pas
The
rhythm
of
your
steps
Fait
tressaillir
tout
mon
corps
Makes
my
whole
body
tremble
Bella
Bella
Sous
la
fumée
qui
brûle
ma
vie
Beneath
the
smoke
that
burns
my
life
away
Est-ce
que
tu
me
vois
Do
you
see
me
Je
m'abandonne
à
ta
merci
I
surrender
to
your
mercy
Bella
Bella
Tu
eres,
mimire
en
los
ojos
You
are,
captivating
in
your
eyes
Que
se
llena
mi
cuerpo
de
calor
(oh
oh)
That
fill
my
body
with
warmth
(oh
oh)
Bella
Bella
Tu
eres,
llevame
en
tu
baile
You
are,
take
me
into
your
dance
Unidos
en
trance
United
in
a
trance
Amoroso
(oh
oh
oh
oh)
Of
love
(oh
oh
oh
oh)
Bella
Bella
Sous
les
lumières,
tu
danses
dans
la
nuit
Beneath
the
glaring
lights,
you
dance
into
the
night
Tu
viens
près
de
moi
You
come
closer
to
me
Pour
tes
charmes,
je
paierai
le
prix
For
your
allure,
I
would
pay
any
price
Bella
Bella
Sous
les
regards
brûlant
de
désir
Beneath
the
searing
gazes
of
desire
De
tous
les
combats
Of
all
the
fights
C'est
sur
ta
peau
que
je
veux
mourir
It
is
upon
your
skin
that
I
wish
to
die
Bella
Bella
Tu
eres,
mimire
en
los
ojos
You
are,
captivating
in
your
eyes
Que
se
llena
mi
cuerpo
de
calor
(oh
oh)
That
fill
my
body
with
warmth
(oh
oh)
Bella
Bella
Tu
eres,
llevame
en
tu
baile
You
are,
take
me
into
your
dance
Unidos
en
trance
United
in
a
trance
Amoroso
(oh
oh
oh
oh)
Of
love
(oh
oh
oh
oh)
Si
un
autre
aspire
à
tes
délires
If
another
man
aspires
to
your
delights
Qu'il
se
méfie
He
should
be
careful
Ton
corps
est
un
royaume,
un
empire
Your
body
is
a
kingdom,
an
empire
Qu'à
tout
jamais,
j'ai
conquis
(oh
oh
oh
oh)
Which
I
have
conquered
forever
(oh
oh
oh
oh)
Bella
Bella
Tu
eres,
mimire
en
los
ojos
You
are,
captivating
in
your
eyes
Que
se
llena
mi
cuerpo
de
calor
That
fill
my
body
with
warmth
Bella
Bella
Tu
eres,
llevame
en
tu
baile
You
are,
take
me
into
your
dance
Unidos
en
trance
United
in
a
trance
Amoroso
(oh
oh
oh
oh...)
Of
love
(oh
oh
oh
oh...)
Bella
Bella
Tu
eres,
mimire
en
los
ojos
You
are,
captivating
in
your
eyes
Que
se
llena
mi
cuerpo
de
calor
(oh
oh)
That
fill
my
body
with
warmth
(oh
oh)
Bella
Bella
Tu
eres,
llevame
en
tu
baile
You
are,
take
me
into
your
dance
Unidos
en
trance
United
in
a
trance
Amoroso
(oh
oh)
Of
love
(oh
oh)
Bella
Bella
Tu
eres,
mimire
en
los
ojos
You
are,
captivating
in
your
eyes
Que
se
llena
mi
cuerpo
de
calor
(oh
oh)
That
fill
my
body
with
warmth
(oh
oh)
Bella
Bella
Tu
eres,
llevame
en
tu
baile
You
are,
take
me
into
your
dance
Unidos
en
trance
United
in
a
trance
Amoroso
(oh
oh
oh
oh)
Of
love
(oh
oh
oh
oh)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.