Ðe lónlí blú bojs - Það Blanda Allir Landa Upp Til Stranda - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ðe lónlí blú bojs - Það Blanda Allir Landa Upp Til Stranda




Það Blanda Allir Landa Upp Til Stranda
They All Mix Countries Up To The Beaches
Það blanda allir landa upp til stranda
They all mix countries up to the beaches, darling,
Og vanda sig svo við brugga bjór
And carefully brew their beer.
Síðan drekkur fólkið þennan fjanda
Then people drink this fiend,
Og viðskiptahópurinn er stór
And the business group is large.
Þeir selja hver öðrum slíkan varning
They sell each other such goods, sweetheart,
Og úrvalið af tegundum er gott
And the selection of types is good.
Þó þeir stundi líka ýmsan barning
Though they also engage in various mischief,
Þá lifa þeir víst ótrúlega flott
They apparently live incredibly well.
Já, það blanda allir landa upp til stranda
Yes, they all mix countries up to the beaches, my dear,
Og standa í þessu nótt sem nýtan dag
And are at it night and day.
En unglingarnir valda mörgum vanda
But the youngsters cause many problems,
Þeir kunna ekki forledranna fag
They don't know their ancestors' craft.
Í turnunum súrhey börnin reykja
In the towers, the whey-faced children smoke,
Og steikja sér svo smáfugla á tein
And roast little birds on sticks.
Og næstu því í hlöðunum þeir kveikja
And next they set fire to the barns,
Svo gamla fólki rekur bara'upp vein
So the old folks just groan.
Já, það blanda allir landa upp til stranda
Yes, they all mix countries up to the beaches, honey,
Og standa í þessu nótt sem nýtan dag
And are at it night and day.
En unglingarnir valda mörgum vanda
But the youngsters cause many problems,
Þeir kunna ekki forledranna fag
They don't know their ancestors' craft.
En unglingarnir valda mörgum vanda
But the youngsters cause many problems,
Þeir kunna ekki foreldranna fag
They don't know their parents' craft.





Writer(s): Thorsteinn Eggertsson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.