Paroles et traduction Ñejo Y Dalmata - Mirala

Mirala

Ella es de las que enseñan
De las que enseñan con ropa puesta
De 8 a 3 en la High
Pero acabando con su horario de escuela
Despeinada se revela

Mírala, mírala, mirala, mirala
Como causa revuelo
Cuando se suelta el pelo
Cuando se revuelca el pelo

Mírala, mírala, mirala, mirala
Como causa revuelo
Cuando se suelta el pelo
Cuando se revuelca el pelo

Ella sola, solita se viste bien coqueta
Se pone de lo más bonita
Escapando de ese rutinario diario
Un tiempo free es todo lo que necesita
Exquisita
Pero en lo profesional
Cuando te veo me dan ganas de volverme a matricular en la High
Para tu anatomía memorizar-me
Aunque no me llegue a graduar

Siendo rebelde se hace la boba
No deja el espejo, se mira y se soba
De día es todo una señora
Pero cuando cae la noche ladra y aúlla como loba

Siendo rebelde se hace la boba
No deja el espejo, se mira y se soba
De día es todo una señora
Pero cuando cae la noche ladra y aúlla como loba

Mírala, mírala, mirala, mirala
Como causa revuelo
Cuando se suelta el pelo
Cuando se revuelca el pelo

Mírala, mírala, mirala, mirala
Como causa revuelo
Cuando se suelta el pelo
Cuando se revuelca el pelo

Mírala, mírala, mirala, mirala
Como causa revuelo
Cuando se suelta el pelo
Cuando se revuelca el pelo
Se revuelca el pelo
Se revuelca el pelo
Se revuelca el pelo

Regarde-la

Elle est du genre à montrer
Du genre à montrer avec ses vêtements
De 8 à 3 au lycée
Mais en finissant son emploi du temps scolaire
Ses cheveux en bataille se révèlent

Regarde-la, regarde-la, regarde-la, regarde-la
Comme elle cause du remous
Quand elle se lâche les cheveux
Quand elle se décoiffe les cheveux

Regarde-la, regarde-la, regarde-la, regarde-la
Comme elle cause du remous
Quand elle se lâche les cheveux
Quand elle se décoiffe les cheveux

Elle seule, toute seule, s'habille bien coquette
Elle se met de son mieux
Fuir ce quotidien routinier
Un peu de liberté est tout ce dont elle a besoin
Exquise
Mais dans sa vie professionnelle
Quand je te vois, j'ai envie de m'inscrire à nouveau au lycée
Pour mémoriser ton anatomie
Même si je ne suis pas diplômé

En étant rebelle, elle fait la folle
Elle ne quitte pas le miroir, elle se regarde et se caresse
Le jour, elle est toute une dame
Mais quand la nuit tombe, elle grogne et hurle comme une louve

En étant rebelle, elle fait la folle
Elle ne quitte pas le miroir, elle se regarde et se caresse
Le jour, elle est toute une dame
Mais quand la nuit tombe, elle grogne et hurle comme une louve

Regarde-la, regarde-la, regarde-la, regarde-la
Comme elle cause du remous
Quand elle se lâche les cheveux
Quand elle se décoiffe les cheveux

Regarde-la, regarde-la, regarde-la, regarde-la
Comme elle cause du remous
Quand elle se lâche les cheveux
Quand elle se décoiffe les cheveux

Regarde-la, regarde-la, regarde-la, regarde-la
Comme elle cause du remous
Quand elle se lâche les cheveux
Quand elle se décoiffe les cheveux
Elle se décoiffe les cheveux
Elle se décoiffe les cheveux
Elle se décoiffe les cheveux