Paroles et traduction Ñejo Y Dalmata - Se Va, Se Va

Se Va, Se Va

Tiny, con el dalmation
Broke and famous

La vi bailando, me le quedé mirando
Y ella me miró tambien.
De la pista entera se estaba adueñó
Bailaba bien se veía bien
Por eso fue que pensé
Que algo bueno podia suceder
Que la cosa buena se iba a poner
Pero flaquió, se me fue a viajar se me perdió

Ellaaaa... pierde el control
No se controla y
Se va, se va, y se va, se va
Como loca volando con su loca nota, ella
Se va, se va, y se va, se va

En tan solo un segundo se me desapareció
En tan solo un segundo se me fue del lao'
Yo que creía que me la había ganao'
Yo que creía que me la había ganao'
Se fue, y subió parejo,
Su cartera dejó,
Sus prendas dejó
Y hasta sus cuerpo dejó.
Sin pulso, sin respiración, sin latidos en su corazón ¡waoooh!
Ella pierde el control, no se controla
Y se va, se va, se va, se va
Como loca volando con su nota loca,
Ella, se va, se va.

La discoteca entera se paralizó nadie hablo todo el mundo miró,
La musica paró,
La chica no mostró ni un signo vital,
La muerte se la llevó a pasear y
Después la regresó.
El dj puso flow la música, retumbó.
Luego a su cuerpo volvió,
Su pulso, su respiración,
Volvió a latir su corazón ¡waoooh!

Ella quizo probar pa' sentirse popular, pero su cuerpo la nota no pudo aguantar.
Ella besó la muerte y volvió como si nada
Aunque su mente de ese viaje nunca pudo regresar
Como loca volando con su loca nota
Ella se va se va y se va se va

Уходит, уходит

Малышка, с далматинцем
Разбитая и знаменитая

Я увидел ее танцующей, и мой взгляд приковался к ней
А она посмотрела на меня в ответ.
Все внимание было приковано к ней
Она так хорошо танцевала и выглядела
Поэтому я подумал
Что-то хорошее обязательно произойдет
Что все будет отлично
Но она сдалась, ты исчезла, я тебя потерял

Она... теряет контроль
Не контролирует себя
Уходит, уходит, и уходит, уходит
Как безумная, летая с ее безумной нотой, она
Уходит, уходит, и уходит, уходит

В один миг она исчезла
В одну секунду она ушла от меня
Я думал, что покорил ее
Я думал, что покорил ее
Она ушла и скрылась
Покинула свою сумочку
Сняла свои украшения
И даже тело свое оставила.
Без пульса, без дыхания, без стука сердца! Вау!
Она теряет контроль, не контролирует себя
И уходит, уходит, уходит, уходит
Как безумная, летая с ее безумной нотой
Она, уходит, уходит.

Весь ночной клуб замер, никто не говорил, все смотрели
Музыка смолкла
Девушка не подавала признаков жизни
Смерть увезла ее и
Потом вернула ее.
Ди-джей включил музыку, она загремела.
Потом она вернулась в свое тело
Ее пульс, ее дыхание
Снова забилось ее сердце! Вау!

Она хотела попробовать, чтобы почувствовать себя популярной, но ее тело не выдержало ноты.
Она поцеловала смерть и вернулась словно ничего не произошло
Хотя ее разум так и не вернулся из этого путешествия
Как безумная, летая с ее безумной нотой
Она уходит, уходит, уходит, уходит