Ñejo - Sexy Bonita - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ñejo - Sexy Bonita




Sexy Bonita
Sexy Beautiful
Mami, I love you, forever (Ya nadie te lo quita)
Baby, I love you, forever (No one can take that away from you)
(Tiene la manía de portarse mal)
(You have the habit of behaving badly)
(No lo qué le pasa que no se deja amar)
(I don't know what's wrong with you that you don't let yourself be loved)
te ves de lo más sexy, bonita
You look so sexy, beautiful
Lo de preciosa nadie te lo quita
Nobody can take away how precious you are
Pero tiene' la manía de portarse mal
But you have the habit of behaving badly
No lo que le pasa que no se deja amar
I don't know what's wrong with you that you don't let yourself be loved
te ves de lo más sexy, bonita
You look so sexy, beautiful
Lo de preciosa nadie te lo quita
Nobody can take away how precious you are
Pero tiene' la manía de portarse mal
But you have the habit of behaving badly
No lo qué le pasa que no se deja amar (Me pone mal)
I don't know what's wrong with you that you don't let yourself be loved (It drives me crazy)
Dime-dime si lo de nosotro' es serio o un relajo
Tell me-tell me if what we have is serious or a joke
Porque sino entonce' pa'l carajo
Because if not then to hell with it
Te doy pa'bajo
I'll give it to you from below
Te grabo con los pantis allá abajo
I'll record you with your panties down there
Sin respeto alguno
With no respect whatsoever
Pero si decides que yo sea tu número uno
But if you decide that I am your number one
O sea, que en tu vida no haiga más ninguno
I mean, that there's no one else in your life
Que por la mañana sea' la que me haga el desayuno, mami
That in the morning you're the one who makes me breakfast, baby
'Toy dispuesto a este mundo entero
I'm willing to give you this whole world
sabes lo que yo quiero, que me digas te quiero
You know what I want, for you to tell me you love me
Agarrarte por la mano [?]
To hold your hand [?]
Porque andas conmigo, y yo ando con fuego
Because you're with me, and I'm on fire
Apartamento y carro a nombre tuyo
An apartment and a car in your name
O podemo' seguir vacilando y cada cual con lo suyo
Or we can keep fooling around and each of us go our own way
te ves de lo más sexy, bonita
You look so sexy, beautiful
Lo de preciosa nadie te lo quita
Nobody can take away how precious you are
Pero tiene' la manía de portarse mal
But you have the habit of behaving badly
No lo que le pasa que no se deja amar
I don't know what's wrong with you that you don't let yourself be loved
te ves de lo más sexy, bonita
You look so sexy, beautiful
Lo de preciosa nadie te lo quita
Nobody can take away how precious you are
Pero tiene' la manía de portarse mal
But you have the habit of behaving badly
No lo que le pasa que no se deja amar (Me pone mal)
I don't know what's wrong with you that you don't let yourself be loved (It drives me crazy)
Entonce' dime-dime-dime-dime si me quedo
So tell me-tell me-tell me-tell me if I stay
O dime-dime-dime si me tengo que ir luego
Or tell me-tell me-tell me if I have to leave soon
Si tengo que conseguirme un amor nuevo
If I have to find a new love
Porque me estoy cansando ya del mismo juego
Because I'm getting tired of the same game
Dime-dime-dime-dime-dime si me quedo
Tell me-tell me-tell me-tell me-tell me if I stay
O dime-dime-dime si me tengo que ir luego
Or tell me-tell me-tell me if I have to leave soon
Si tengo que conseguirme un amor nuevo
If I have to find a new love
Porque me estoy cansando ya del mismo juego
Because I'm getting tired of the same game
te ves de lo más sexy, bonita
You look so sexy, beautiful
Lo de preciosa nadie te lo quita
Nobody can take away how precious you are
Pero tiene' la manía de portarse mal
But you have the habit of behaving badly
No lo que le pasa que no se deja amar
I don't know what's wrong with you that you don't let yourself be loved
te ves de lo más sexy, bonita
You look so sexy, beautiful
Lo de preciosa nadie te lo quita
Nobody can take away how precious you are
Pero tiene' la manía de portarse mal
But you have the habit of behaving badly
No lo que le pasa que no se deja amar (Me pone mal, hey, hey)
I don't know what's wrong with you that you don't let yourself be loved (It drives me crazy, hey, hey)
(Hey, hey)
(Hey, hey)
Dime-dime-dime si te va' o te queda'
Tell me-tell me-tell me if you're coming or staying
Si te va' o te queda'
If you're coming or staying
Dime-dime-dime si te va' o te queda'
Tell me-tell me-tell me if you're coming or staying
Si te va' o te queda'
If you're coming or staying
Dime-dime-dime yo'
Tell me-tell me-tell me yo
El Ñejo y Elektrik on the beat
El Ñejo and Elektrik on the beat
Elektrik on the beat con el Ñejo
Elektrik on the beat with El Ñejo
La Fama All Star
La Fama All Star





Writer(s): Michael Sanchez Sanchez, Carlos Daniel Crespo Planas, Julian Maya Yepes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.