Yo Me Voy Pal' Punto - Ñejo traduction en allemand

Yo Me Voy Pal' Punto

Esto es poen sima
Poen sima
Este el nejo el jamsha y egui deseandoles
Feliz navidad los de aya arriba de todas
Esas areas por aya ando con
La orquesta de mi pana egui brouk

Yo me voy pal punto cuando
Cobro los jueves yo me voy pal punto cuando cobro los
Jueves por que aqui to el mundo el que
No fuma huele dos bolsas de pasto
Y un cinquillo de nieve

Yo me voy pal punto que no hay quien lo dude
Si tienes tres pesos ponlos
Paque fumes
Yo me voy pal punto y subo pa las nubes
Que el arrebato me dura hasta el lunes

Elio cuidao que por hay
Anda egui tocando to los instrumentos ala vez
Jamsha directamente desde la guancha
Kiosko numero 11 pa toa mi gente de ponce de puerto rico
Entero del mundo entero se les quiere de gratis
Y...
Feliz navidad puñeta
Feliz navidad puñeta
Feliz navidad puñeta
Feliz navidad puñeta
Feliz navidad puñeta
Feliz navidad puñeta
Feliz navidad puñeta

Ich geh' zum Punkt

Das ist oberkrass
Oberkrass
Hier sind Ñejo, Jamsha und Egui, wir wünschen euch
Frohe Weihnachten, denen da oben aus all
diesen Gegenden dort drüben. Ich bin unterwegs mit
dem Orchester meines Kumpels Egui Brouk.

Ich geh' zum Punkt, wenn
ich donnerstags mein Geld kriege. Ich geh' zum Punkt, wenn ich donnerstags mein Geld kriege,
denn hier raucht jeder, und wer
nicht raucht, der zieht. Zwei Tüten Gras
und für fünf Dollar Schnee.

Ich geh' zum Punkt, daran gibt's keinen Zweifel.
Wenn du drei Pesos hast, leg sie hin,
damit du rauchst.
Ich geh' zum Punkt und steige auf in die Wolken,
denn der Rausch hält bei mir bis Montag.

Elio, pass auf, da drüben
ist Egui und spielt alle Instrumente gleichzeitig.
Jamsha direkt aus La Guancha,
Kiosk Nummer 11, für all meine Leute aus Ponce, aus Puerto Rico.
Die ganze Welt, die ganze Welt, ich hab euch lieb, gratis.
Und...
Frohe Weihnachten, verdammt!
Frohe Weihnachten, verdammt!
Frohe Weihnachten, verdammt!
Frohe Weihnachten, verdammt!
Frohe Weihnachten, verdammt!
Frohe Weihnachten, verdammt!
Frohe Weihnachten, verdammt!