Julio Voltio feat. Ñengo Flow - Guerrilla - traduction des paroles en allemand

Guerrilla - Ñengo Flow , Julio Voltio traduction en allemand




Guerrilla
Guerrilla
Yo!
Yo!
Ñengo, este es Julio Voltio
Ñengo, das ist Julio Voltio
Ya tu sabes, vengo a presentarte aquí
Du weißt schon, ich komme, um mich hier vorzustellen
Te lo presento, que le da
Ich präsentiere es dir, lass es krachen
(Ñengo Flow!)
(Ñengo Flow!)
Esto es lo que es, el Ñengo
Das ist es, der Ñengo
(Naldo)
(Naldo)
Papi, de Bayamon, esto es mafia
Papi, aus Bayamon, das ist Mafia
Ya tu sabes, esto es Sangre Nueva
Du weißt schon, das ist Sangre Nueva
La sangre, sangre que no es aguá'
Das Blut, Blut ist kein Wasser
(Ñengo Flow)
(Ñengo Flow)
Esta sangre pesa
Dieses Blut hat Gewicht
(Dice, Yo)
(Sagt, Yo)
Ya tu sabes la que hay
Du weißt, was los ist
Tu quieres guerrilla?
Willst du Krieg?
Vamonos afuego que hay babilla
Lass uns zum Feuer gehen, es gibt Blut
Si el Ñengo los pilla
Wenn Ñengo sie erwischt
Va a romperle la Nilla
Wird er ihren Nilla brechen
Terminan de rodilla
Sie landen auf den Knien
Pa' que no les de una trilla
Damit er sie nicht durchprügelt
Lambón si te resbalas
Lambón, wenn du ausrutschst
Te voy a sacar en camilla
Werde ich dich auf einer Trage raustragen
Comenzando abriendo el show
Ich beginne, die Show zu eröffnen
Ñengo el del flow
Ñengo mit dem Flow
Los pongo a vomitarse como un overdose
Ich bringe sie zum Kotzen wie eine Überdosis
No seas mamon (No)
Sei nicht dumm (Nein)
Que aquí no hay perdón
Hier gibt es keine Vergebung
Lo que hay es segueteo en Valencia y Bayamón
Was es gibt, ist Verfolgung in Valencia und Bayamón
Viejo prendete otro blunt
Alter, zünde noch einen Blunt an
Que empezó la acción
Denn die Action hat begonnen
Representando a los barrios, caserío y callejón
Ich repräsentiere die Viertel, die Siedlungen und Gassen
Humildón hasta el fin
Bescheiden bis zum Ende
Y si se guillan de tatín
Und wenn sie sich wichtig machen
Los voy a coger con el Full
Werde ich sie mit dem Full erwischen
Y por medio los voy a partir
Und mitten durch sie durchgehen
This is for real
This is for real
Ñengo es el real kill
Ñengo ist der echte Kill
La presión va a sentir
Sie werden den Druck spüren
El que venga a invadir
Wer kommt, um einzudringen
El territorio
In das Territorium
Tengo un metal que es un demonio
Ich habe ein Metall, das ein Dämon ist
Me acompaña pa to's la'os
Es begleitet mich überall
No le gusta que ande solo
Es mag es nicht, wenn ich allein bin
Y si lo provocas
Und wenn du es provozierst
Te va a hacer un par de rotos
Wird es dir ein paar Löcher machen
Así que no lo cuques
Also mach es nicht kaputt
Que le gusta escupir plomo
Denn es spuckt gerne Blei
Tu quieres guerrilla?
Willst du Krieg?
Vamonos afuego que hay babilla
Lass uns zum Feuer gehen, es gibt Blut
Si el Ñengo los pilla
Wenn Ñengo sie erwischt
Va a romperle la Nilla
Wird er ihren Nilla brechen
Terminan de rodilla
Sie landen auf den Knien
Pa' que no les de una trilla
Damit er sie nicht durchprügelt
Lambón si te resbalas
Lambón, wenn du ausrutschst
Te voy a sacar en camilla
Werde ich dich auf einer Trage raustragen
Tu quieres guerrilla?
Willst du Krieg?
Vamonos afuego que hay babilla
Lass uns zum Feuer gehen, es gibt Blut
Si el Ñengo los pilla
Wenn Ñengo sie erwischt
Va a romperle la Nilla
Wird er ihren Nilla brechen
Terminan de rodilla
Sie landen auf den Knien
Pa' que no les de una trilla
Damit er sie nicht durchprügelt
Lambón si te resbalas
Lambón, wenn du ausrutschst
Te voy a sacar en camilla
Werde ich dich auf einer Trage raustragen
Solo quiero un chance
Ich will nur eine Chance
Pa' cogerlos, cazarlos y partirlos
Sie zu packen, zu jagen und zu zerreißen
Lambones mamen con mi estilo
Lass die Lambones an meinem Stil saugen
Que llego el negrito
Denn der kleine Schwarze ist da
Cuando me veas de frente con una 45
Wenn du mir mit einer 45 ins Gesicht siehst
(Dale)
(Los)
Digo dale suelta el grito
Ich sage los, lass den Schrei raus
Que vas directo pa'l risco
Denn du gehst direkt in den Abgrund
Viste lo que pasa por estar sacando pico?
Hast du gesehen, was passiert, wenn du große Reden schwingst?
(So bocón)
(So bocón)
Todavía no me explico
Ich verstehe immer noch nicht
Por que puercos como tu
Warum Schweine wie du
Salen en discos
Auf Platten kommen
Me mantengo arisco
Ich bleibe misstrauisch
Nunca me he dormio
Ich habe nie geschlafen
Pendiente a los federales
Achte auf die Feds
Y los enemigos
Und die Feinde
El que quiera hacerme daño
Wer mir schaden will
Pa' la tumba lo desvío
Den lenke ich ins Grab
Si siempre he tenido que joderme con lo mío
Ich musste mich immer mit meinen eigenen Problemen rumschlagen
(Tu lo sabes)
(Du weißt es)
Ni te debo un chavo ni te doy sacao el pan comío
Ich schulde dir keinen Cent, und ich gebe dir kein gebrochenes Brot
Esa no va conmigo ni lo intentes soplabicho
Das geht nicht mit mir, versuch es nicht, Schwätzer
Me voy repartiendo chavos
Ich verteile die Kohle
Con mi flow y con mi estilo
Mit meinem Flow und meinem Stil
Con mi combo de 70
Mit meinem 70er-Combo
A los cual no dan ni un tiro
Die keinen Schuss abgeben
Bellaqueando con las gatas
Ich mache mit den Katzen Rummel
Hasta montarlas en mi pingo
Bis ich sie auf meinen Pingo setze
Y el que quiera guerra que se tire que estoy listo
Und wer Krieg will, der soll sich trauen, ich bin bereit
Dale brinca pa'aca' que esto si que es calle
Komm her, spring, denn das hier ist Straße
Y voy a hacer que los metales estallen
Und ich werde die Metalle zum Explodieren bringen
Tu quieres guerrilla?
Willst du Krieg?
Vamonos afuego que hay babilla
Lass uns zum Feuer gehen, es gibt Blut
Si el Ñengo los pilla
Wenn Ñengo sie erwischt
Va a romperle la Nilla
Wird er ihren Nilla brechen
Terminan de rodilla
Sie landen auf den Knien
Pa' que no les de una trilla
Damit er sie nicht durchprügelt
Lambón si te resbalas
Lambón, wenn du ausrutschst
Te voy a sacar en camilla
Werde ich dich auf einer Trage raustragen
Tu quieres guerrilla?
Willst du Krieg?
Vamonos afuego que hay babilla
Lass uns zum Feuer gehen, es gibt Blut
Si el Ñengo los pilla
Wenn Ñengo sie erwischt
Va a romperle la Nilla
Wird er ihren Nilla brechen
Terminan de rodilla
Sie landen auf den Knien
Pa' que no les de una trilla
Damit er sie nicht durchprügelt
Lambón si te resbalas
Lambón, wenn du ausrutschst
Te voy a sacar en camilla
Werde ich dich auf einer Trage raustragen
Naldo
Naldo
Dile que
Sag ihm, dass
Heh
Heh
Soy Sangre Nueva
Ich bin Sangre Nueva
Indestructible
Unzerstörbar
Hago que las gatas y los gansters vacilen
Ich bringe die Katzen und die Gangster zum Feiern
Ñengo Flow!
Ñengo Flow!
Naldo
Naldo
Dejaselas caer pa que se orienten oistes?
Lass es auf sie regnen, damit sie sich orientieren, hörst du?
Dale papi, vaya con Dios
Los, Papi, geh mit Gott
Nadie tiene la sagre azúl
Niemand hat blaues Blut
Y Ñengo...
Und Ñengo...





Writer(s): Edwin Laureano Rosa Vazquez, Julio Irving Ramos Filomeno


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.