Paroles et traduction Ñu - Acorralado Por Ti

Acorralado Por Ti

Te has pasado el límite del dolor.
Fría es tu tortura y me enloqueció.
Sacándote una espina que no te hirió.
Mi ira encendida peligra en ti.
Salgo y te miro, furioso estoy.
Destrózalo todo que yo me voy.
Casi tengo miedo de verte así.
Con esa mirada me veo a mí.

Acorralado por ti.

Eres invencible al mostrarte así.
Como una fiera me debes ver.
Gladiador a sueldo aseguras ser.
Monstruo sin razón, devórame.

Acorralado por ti.

Cornered by You

You have crossed the threshold of pain.
Your torture is cold and has driven me mad.
Pulling out a thorn that did not hurt you.
My anger burns, endangering you.
I go out and look at you, furious I am.
Destroy everything, for I am leaving.
I'm almost afraid to see you like this.
With that look I see myself.

Cornered by you.

You are invincible when you show yourself like this.
You must see me as a beast.
Sword-for-hire gladiator you claim to be.
Reasonless monster, devour me.

Cornered by you.