Paroles et traduction Ñu - Acorralado Por Ti

Acorralado Por Ti

Te has pasado el límite del dolor.
Fría es tu tortura y me enloqueció.
Sacándote una espina que no te hirió.
Mi ira encendida peligra en ti.
Salgo y te miro, furioso estoy.
Destrózalo todo que yo me voy.
Casi tengo miedo de verte así.
Con esa mirada me veo a mí.

Acorralado por ti.

Eres invencible al mostrarte así.
Como una fiera me debes ver.
Gladiador a sueldo aseguras ser.
Monstruo sin razón, devórame.

Acorralado por ti.

Загнанный тобой

Ты перешла черту боли.
С твоей холодной пыткой мне крышу снесло.
Ты вытащила себе занозу, не поранившую тебя.
Моей яростью пылающий, я представляю опасность для тебя.
Выхожу и смотрю на тебя, я в ярости.
Круши всё вокруг, а я ухожу.
Мне почти страшно смотреть на тебя такой.
В твоём взгляде я узнаю себя.

Загнанный тобой.

Ты непобедима, когда показываешь себя такой.
Я как зверь, что ты должна видеть.
Уверяешь, что ты наёмный гладиатор.
Чудовище без разума, поглоти меня.

Загнанный тобой.