Ñu - El Teatro De La Suerte (Remastered) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ñu - El Teatro De La Suerte (Remastered)




El Teatro De La Suerte (Remastered)
The Theatre of Luck (Remastered)
Es de mañana en la plaza del mercado,
It is morning in the marketplace,
Algo parecido al rastro del medievo
Somewhat like a medieval fair
Charlatanes que hablan y pierden su cartera
Talkative charlatans that lose their wallets
Y el de la estampita entra en escena.
And the man with the holy card enters the scene
El teatro y la comedia han llegado
Theatre and comedy have arrived
Y en medio de la plaza han instalado.
And in the middle of the square, they have set up
Poned atención lo que os voy a decir
Pay attention to what I am going to tell you,
Escuchadme bien.
Listen to me carefully.
Poned atención lo que os voy a contar
Pay attention to what I am going to tell you
Y pagadme bien.
And pay me well.
Mente agudizada por estómago vacío
Mind sharpened by an empty stomach
Curiosidad rápida e inocente
Swift and innocent curiosity
Unos comen con cubierto plateado
Some eat with silver cutlery
Y otros la basura que tira la gente.
And others eat the garbage that people throw away
Esto es el teatro de la suerte,
This is the theatre of luck,
Como el que compra en el mercado
Like the one that buys in the market
Del medievo a hoy no es diferente:
From the middle ages until today, it is not different:
Los ladrones al descuido
Thieves on the lookout
Y los guardias a cazarlos
And guards to catch them






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.