Paroles et traduction Ñu - La Danza De Las Mil Tierras (Remastered)

La Danza De Las Mil Tierras (Remastered)

Hay una leyenda en cada danza,
Un pueblo y una forma de luchar,
Alguna batalla legendaria,
Una fecha y algún lugar,
Una pradera una muralla,
En una montaña o en el mar,
Hogueras en la noche y canciones
Que el tiempo no puede borrar.
En cada danza hay una revolución
Y algo queda para el amor,
Hay que olvidar con vino el dolor
Reír ante el miedo es lo mejor.
Tabernas, mujeres, y canciones
Banderas sobre tumbas de flores,
Jarras de cerveza en los bosques
Cantaban la gesta trovadores.
Se cuenta a la luz de las estrellas
Que siempre hubo una época mejor,
El joven siempre presto a la lucha,
El viejo sólo piensa en el amor.
Se canta a los héroes caídos
Se brinda por la nación,
Yo brindo a la salud de los vencidos
Alzo mi copa en su honor.

The Dance Of A Thousand Lands (Remastered)

Every dance has a legend,
A village and a way of fighting,
Some legendary battle,
A date and a place,
A meadow, a wall,
On a mountain or in the sea,
Bonfires at night and songs
That time cannot erase.
Every dance starts a revolution
And there's always room for love,
We must forget our pain with wine
And laugh in the face of fear.
Taverns, women, and songs
Flags over graves of flowers,
Tankards of beer in the woods
Sung the legendary troubadours.
They tell us under the stars
That there was always a better time,
The youth always ready to fight,
The old man thinks only of love.
They sing of fallen heroes
And toast to the nation,
I toast to the health of the vanquished
And raise my glass in their honor.