Ñu - No Quiero Ser Rey (Remastered) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ñu - No Quiero Ser Rey (Remastered)




No Quiero Ser Rey (Remastered)
I Don't Want to be King (Remastered)
Esbirros como torres siempre al frente
Minions like towers always in front
Guardando los murales de la corrupción
Guarding the murals of corruption
Caballos entrenados, dispuestos a matar
Trained horses, willing to kill
Herrados con cuchillas de afeitar
Shod with razor blades
Jinetes adiestrados saltando alucinados
Trained riders jumping wildly
Por encima de cualquier mortal
Above any mortal
Alfiles cabizbajos, pelotas vigilantes
Cast down bishops, vigilant pawns
Mirando siempre en línea, dispuestos a robar.
Always looking in line, ready to steal
La reina hacia delante, la reina hacia atrás
The queen forward, the queen back
La reina se ha cansado de esperar.
The queen is tired of waiting
Un jaque a la traición es una conspiración
A check against betrayal is a conspiracy
Y tu cabeza a punto de rodar.
And your head is about to roll
No, no, no, no quiero ser rey
No, no, no, no I don't want to be king
Peones kamikazes, lacayos del poder
Kamikaze pawns, lackeys of power
Reniegan de su suerte, les tocó perder.
They renounce their fate, they have lost
Alfiles condenados apostados en su torre
Bishops condemned, stationed in their tower
Las sombras de sus muros protegen la traición
The shadows of their walls protect the betrayal
Peones obedientes y en número mayores
Obedient pawns and in greater numbers
Imitan su revolución a murmurar
They imitate their revolution by murmuring
Alfiles cabizbajos, pelotas vigilantes
Cast down bishops, vigilant pawns
Mirando siempre en línea, dispuestos a robar.
Always looking in line, ready to steal
La reina hacia delante, la reina hacia atrás
The queen forward, the queen back
La reina se ha cansado de esperar.
The queen is tired of waiting
Un jaque a la traición es una conspiración
A check against betrayal is a conspiracy
Y tu cabeza a punto de rodar.
And your head is about to roll
No, no, no, no quiero ser rey
No, no, no, no I don't want to be king
La reina hacia delante, la reina hacia atrás
The queen forward, the queen back
La reina se ha cansado de esperar.
The queen is tired of waiting
Un jaque a la traición es una conspiración
A check against betrayal is a conspiracy
Y tu cabeza a punto de rodar.
And your head is about to roll
No, no, no, no quiero ser rey
No, no, no, no I don't want to be king






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.