Paroles et traduction Ömür Gedik feat. Serdar Ortaç - Aşka Bağlan
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Aşka Bağlan
Bound for Love
(Aşka
bağlan)
(Bound
for
love)
Çok
sevdim
diye
sana
niye
dert
oldu
Why
are
you
making
a
fuss
'cause
I
love
you
so
much?
Bende
güneş
var
sen
niye
bulutlu
I
have
sunshine,
why
are
you
so
gloomy?
Bence
toparlan
geri
dön
I
think
you
should
gather
yourself
and
turn
back,
Bizi
bize
düşman
etme
Don't
turn
us
into
enemies.
Ateşimi
yakmaya
hazır
ol
Be
ready
for
me
to
light
my
fire,
Devam
kaldığı
yerden
Let's
continue
from
where
we
left
off.
Sağa
sola
sapmazsan
If
you
don't
stray
left
or
right,
Dikenli
yollar
bir
son
bulur
The
thorny
path
will
come
to
an
end,
Ruhumuz
havalanır
Our
souls
will
take
flight,
Kuşlar
gibi
sevdalanır
And
we'll
fall
in
love
like
birds.
Her
şey
yalan
aşka
bağlan
Everything
is
a
lie,
let's
get
bound
for
love.
Yürürüz
bak
işte
biz
buradan
Look,
we
can
walk
through
here
together,
Aşk
çok
basit
gerisi
nasip
Love
is
simple,
the
rest
is
destiny.
Senle
ben
tekiz
artık
anla
You
and
I
are
one
now,
understand?
Her
şey
yalan
aşka
bağlan
Everything
is
a
lie,
let's
get
bound
for
love.
Yürürüz
bak
işte
biz
buradan
Look,
we
can
walk
through
here
together,
Aşk
çok
basit
gerisi
nasip
Love
is
simple,
the
rest
is
destiny.
Senle
ben
tekiz
artık
anla
You
and
I
are
one
now,
understand?
Çok
sevdim
diye
sana
niye
dert
oldu
Why
are
you
making
a
fuss
'cause
I
love
you
so
much?
Bende
güneş
var
sen
niye
bulutlu
I
have
sunshine,
why
are
you
so
gloomy?
Bence
toparlan
geri
dön
I
think
you
should
gather
yourself
and
turn
back,
Bizi
bize
düşman
etme
Don't
turn
us
into
enemies.
Ateşimi
yakmaya
hazır
ol
Be
ready
for
me
to
light
my
fire,
Devam
kaldığı
yerden
Let's
continue
from
where
we
left
off.
Sağa
sola
sapmazsan
If
you
don't
stray
left
or
right,
Dikenli
yollar
bir
son
bulur
The
thorny
path
will
come
to
an
end,
Ruhumuz
havalanır
Our
souls
will
take
flight,
Kuşlar
gibi
sevdalanır
And
we'll
fall
in
love
like
birds.
Her
şey
yalan
aşka
bağlan
Everything
is
a
lie,
let's
get
bound
for
love.
Yürürüz
bak
işte
biz
buradan
Look,
we
can
walk
through
here
together,
Aşk
çok
basit
gerisi
nasip
Love
is
simple,
the
rest
is
destiny.
Senle
ben
tekiz
artık
anla
You
and
I
are
one
now,
understand?
Her
şey
yalan
aşka
bağlan
Everything
is
a
lie,
let's
get
bound
for
love.
Yürürüz
bak
işte
biz
buradan
Look,
we
can
walk
through
here
together,
Aşk
çok
basit
gerisi
nasip
Love
is
simple,
the
rest
is
destiny.
Senle
ben
tekiz
artık
anla
You
and
I
are
one
now,
understand?
Her
şey
yalan
aşka
bağlan
Everything
is
a
lie,
let's
get
bound
for
love.
Yürürüz
bak
işte
biz
buradan
Look,
we
can
walk
through
here
together,
Aşk
çok
basit
gerisi
nasip
Love
is
simple,
the
rest
is
destiny.
Senle
ben
tekiz
artık
anla
You
and
I
are
one
now,
understand?
Her
şey
yalan
aşka
bağlan
Everything
is
a
lie,
let's
get
bound
for
love.
Yürürüz
bak
işte
biz
buradan
Look,
we
can
walk
through
here
together,
Aşk
çok
basit
gerisi
nasip
Love
is
simple,
the
rest
is
destiny.
Senle
ben
tekiz
artık
anla
You
and
I
are
one
now,
understand?
Senle
be
tekiz
artık
anla
Yes,
you
and
I
are
one
now,
understand?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Serdar Ortac
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.