Paroles et traduction Ömür Göksel - Üzülüyorum

Her nereye baksam üzülüyorum inan
Gidiyosun diye
Bak su bahçedeki çiçekler haykırıyor
Sana gitme diye
Her şey dile geldi
Sana yalvarıyor biraz kal diyor
çerçevedeki resim ağlıyor
Yolunu kesiyor
Ben bu şarkıları nasıl dinlerim artık
Sen olmayınca
Her nereye baksam üzülüyorum inan
Gidiyosun diye
Her şey dile geldi
Sana yalvarıyor
Biraz kal diyor
çerçevedeki resim
Ağlıyor yolunu kesiyor
Ben bu sahillerde
Nasıl gezerim artık sen olmayınca
Her nereye baksam üzülüyorum inan
Gidiyosun diye

Куда бы я ни смотрел, мне грустно, поверь мне
Потому что ты уезжаешь
Смотри, вода кричит цветы в саду.
Чтобы ты не ходил к тебе
Все было озвучено
Он умоляет тебя остаться на минутку, говорит
картинка в кадре плачет
Он перерезает тебе дорогу
Как мне теперь слушать эти песни?
Без тебя
Куда бы я ни смотрел, мне грустно, поверь мне
Потому что ты уезжаешь
Все было озвучено
Он умоляет тебя
Он говорит, оставайся на минутку.
изображение в рамке
Она плачет, перерезает дорогу
Я на этих пляжах
Как я могу путешествовать больше без тебя?
Куда бы я ни смотрел, мне грустно, поверь мне
Потому что ты уезжаешь