Paroles et traduction Önder & FS Green feat. Hef & Jiggy Djé - Populair
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Yeah,
je
ziet
ons
staan
zo
real
de
attitude
matched
de
grind,
en
die
matched
de
outfit
we
zijn
fly
(zo
fly)
Да,
ты
видишь
нас,
таких
настоящих,
наше
поведение
соответствует
усердию,
а
оно
соответствует
наряду,
мы
крутые
(так
крутые)
Al
die
meiden
schreeuwen
hai
en
die
haters
kijken
boos
dus
we
waven
bye
bye,
Все
эти
девчонки
кричат
"хай",
а
эти
хейтеры
злобно
смотрят,
поэтому
мы
машем
им
"пока-пока",
Waar
is
de
liefde
ho's?
We
gaan
lekker,
Где
любовь,
красотки?
Мы
отжигаем,
De
bars
brengen
ziektes
ho's,
Эти
строки
разносят
заразу,
красотки,
Nu
zien
ze
ons,
mami
holla
uit
je
boy
elke
dag
een
nieuwe
track,
ain't
no
problem
met
ya
boy.
Теперь
они
видят
нас,
детка,
кричи
своему
парню,
каждый
день
новый
трек,
нет
проблем
с
твоим
парнем.
Ik
huur
een
bak
met
me
laastet
money,
Я
арендую
тачку
на
последние
деньги,
Jij
zit
liever
in
de
shop
met
je
laatste
donnie.
Ты
же
предпочитаешь
сидеть
в
магазине
с
последней
копейкой.
De
bangbro's
bangen
ho's,
enge
flows
en
shit,
Братья
пугают
красоток,
жесткие
флоу
и
все
такое,
Slangen
coke
ik
ben
boos
met
dit.
Нюхаю
кокс,
я
зол
из-за
этого.
Ik
was
broke
maar
nu
pak
ik
mijn
brood,
Я
был
на
мели,
но
теперь
зарабатываю
на
хлеб,
Al
je
mannen
zijn
slow,
Все
твои
мужики
тормознутые,
Skeerde
nxgga's
jullie
pakken
geen
shows,
Запуганные
ниггеры,
вы
не
даете
концерты,
Terwijl
we
springen
uit
de
bak
zo
van
(he)
Пока
мы
выпрыгиваем
из
тачки
типа
(эй)
Vieze
nxgga's
zijn
hier,
ik
feun
een
kwartier
- en
neem
je
bitch
mee.
Грязные
ниггеры
здесь,
я
потусуюсь
пятнадцать
минут
- и
заберу
твою
сучку.
Ik
zit
in
Hoogvliet
in
ben
er
nog
steeds,
alleen
me
bak
veranderd
elke
week,
Я
в
Хогфлите,
я
все
еще
здесь,
только
моя
тачка
меняется
каждую
неделю,
Nxgga's
zeggen
me
steeds:
waarom
koop
je
nooit
een
hootie,
Ниггеры
постоянно
говорят
мне:
почему
ты
никогда
не
покупаешь
хату,
De
popo
hoeft
niet
te
weten
wat
ik
move
G,
Полиции
не
нужно
знать,
что
я
мучу,
бро,
Geef
me
een
H,
geef
me
een
E,
geef
me
een
F,
geef
me
een
Bundy
die
rappers
zijn
wack.
Дай
мне
H,
дай
мне
E,
дай
мне
F,
дай
мне
банди,
эти
рэперы
— отстой.
Ik
doe
me
best
zodat
ze
kunnen
haten,
Я
делаю
все
возможное,
чтобы
они
могли
ненавидеть,
--?
moest
voor
tatooages,
--?
нужно
было
для
татуировок,
Yeah,
je
ziet
ons
staan
zo
real
de
attitude
matched
de
grind,
en
die
matched
de
outfit
we
zijn
fly
(zo
fly)
Да,
ты
видишь
нас,
таких
настоящих,
наше
поведение
соответствует
усердию,
а
оно
соответствует
наряду,
мы
крутые
(так
крутые)
Al
die
meiden
schreeuwen
hai
en
die
haters
kijken
boos
dus
we
waven
bye
bye,
Все
эти
девчонки
кричат
"хай",
а
эти
хейтеры
злобно
смотрят,
поэтому
мы
машем
им
"пока-пока",
Waar
is
de
liefde
ho's?
We
gaan
lekker,
Где
любовь,
красотки?
Мы
отжигаем,
De
bars
brengen
ziektes
ho's,
Эти
строки
разносят
заразу,
красотки,
Nu
zien
ze
ons,
mami
holla
uit
je
boy
elke
dag
een
nieuwe
track,
ain't
no
problem
met
ya
boy.
Теперь
они
видят
нас,
детка,
кричи
своему
парню,
каждый
день
новый
трек,
нет
проблем
с
твоим
парнем.
COUPLET
MURDA
(ÖNDER)
КУПЛЕТ
MURDA
(ÖNDER)
De
ambitie
is
groot
als
me
portemonnee,
Амбиции
большие,
как
мой
кошелек,
Die
mannen
checken
onze
slang
en
ze
lopen
d'rmee.
Эти
парни
проверяют
наш
сленг
и
пользуются
им.
Ik
zaai
op
de
beats,
zei
je
boy
is
ok,
Я
сею
на
битах,
говорю,
твой
парень
в
порядке,
Of
dat
ben
ik
nog
steeds,
geef
me
een
baco
dan
ren
ik
op
stage,
Или
я
все
еще
такой,
дай
мне
косяк,
и
я
побегу
на
сцену,
Was
even
afwezig,
nu
ben
ik
terug
op
me
spark
te
claimen,
Некоторое
время
отсутствовал,
теперь
я
вернулся,
чтобы
вернуть
свою
искру,
Ik
praat
money
als
een
ondernemer.
Я
говорю
о
деньгах,
как
предприниматель.
Weg
uit
IJtje
door
me
schulden
bij
de
Leenlord
(daaamn),
Уехал
из
Эйтхе
из-за
долгов
перед
арендодателем
(блин),
Niet
dat
je
meer
ruggen
hebt
dan
een
jazzboard.
Не
то
чтобы
у
тебя
было
больше
спин,
чем
у
джазборда.
De
hoofdrol
pols
kouder
dan
de
noordpool.
Главная
роль,
запястье
холоднее,
чем
Северный
полюс.
Ik
was
broke
nu
betaal
ik
laad
me
bord
vol.
Я
был
на
мели,
теперь
я
плачу,
загружаю
свою
тарелку.
De
klok
is
--?
voel
ik
het
dan
kap
ik
direct.
Часы
--?
если
я
чувствую
это,
то
сразу
заканчиваю.
Geen
damage
pak
dalijk
een
cheque.
Без
повреждений,
скоро
получу
чек.
Geef
me
M,
geef
me
de
U,
RDA,
bom
keurig
ramen
laag
in
je
CLK.
Дай
мне
M,
дай
мне
U,
RDA,
бомбово,
аккуратно,
опущенные
окна
в
твоем
CLK.
Zwaai
die
Rolie
in
de
lucht
voor
me.
Ik
heb
een
vrouwtje
in
de
wissel
ze
heeft
kut
voor
me.
Размахивай
этими
Rolex
в
воздухе
для
меня.
У
меня
есть
девушка
на
замену,
у
нее
есть
киска
для
меня.
Yeah,
je
ziet
ons
staan
zo
real
de
attitude
matched
de
grind,
en
die
matched
de
outfit
we
zijn
fly
(zo
fly)
Да,
ты
видишь
нас,
таких
настоящих,
наше
поведение
соответствует
усердию,
а
оно
соответствует
наряду,
мы
крутые
(так
крутые)
Al
die
meiden
schreeuwen
hai
en
die
haters
kijken
boos
dus
we
waven
bye
bye,
Все
эти
девчонки
кричат
"хай",
а
эти
хейтеры
злобно
смотрят,
поэтому
мы
машем
им
"пока-пока",
Waar
is
de
liefde
ho's?
We
gaan
lekker,
Где
любовь,
красотки?
Мы
отжигаем,
De
bars
brengen
ziektes
ho's,
Эти
строки
разносят
заразу,
красотки,
Nu
zien
ze
ons,
mami
holla
uit
je
boy
elke
dag
een
nieuwe
track,
ain't
no
problem
met
ya
boy.
Теперь
они
видят
нас,
детка,
кричи
своему
парню,
каждый
день
новый
трек,
нет
проблем
с
твоим
парнем.
(Ze
moeten
een
beetje
normaal
doen
weetje,
arrogante
sukkels
wie
denken
ze
dat
ze
zij?)
(Им
нужно
немного
успокоиться,
понимаешь,
высокомерные
придурки,
кем
они
себя
возомнили?)
COUPLET
JIGGY
КУПЛЕТ
JIGGY
Rappers
willen
schoenen,
Рэперы
хотят
обувь,
Ik
wil
de
wereld
aan
me
voeten.
En
als
ie
vies
wordt
wil
ik
een
nieuwe.
Check
me,
Я
хочу
весь
мир
у
своих
ног.
А
если
он
испачкается,
я
хочу
новый.
Зацени,
Lyrics
wat
bedoel
je?
Ik
ben
hiphops
Keyser.
Тексты,
что
ты
имеешь
в
виду?
Я
— хип-хоп
Цезарь.
Ik
heb
pattent
op
letters
en
ik
zit
op
schrijven.
У
меня
патент
на
буквы,
и
я
занимаюсь
писательством.
Ikke
ik
ik
wil
niet
overdrijven,
maar
laat
me.
Я,
я,
я
не
хочу
преувеличивать,
но
позволь
мне.
Homie
jouw
baan
schijnt
te
lopen,
mijn
loopbaan
is
schijnen,
haat
me!
Братан,
твоя
карьера,
кажется,
идет
в
гору,
моя
карьера
— это
сияние,
ненавидь
меня!
Maar
je
verdoet
je
tijd
is
goed
maar
verdoe
niet
de
mijne,
Но
ты
тратишь
свое
время,
это
хорошо,
но
не
трать
мое,
Te
duur
het
kost
me
al
me
kop
om
op
me
klok
te
kijken.
Слишком
дорого,
мне
приходится
напрягаться,
чтобы
посмотреть
на
свои
часы.
Kommop
je
weet
je
kan
niet
koppen
stylen
(?).
Да
ладно,
ты
знаешь,
ты
не
можешь
стильно
забивать
голы
(?).
Ik
breed
brood
paak
kaas
maak
het
heet
als
een
tosti-ijzer.
Я
режу
широкий
хлеб,
кладу
сыр,
делаю
его
горячим,
как
тостер.
Een
potje
rappen,
punches,
battles,
hard
gaan.
Игра
в
рэп,
панчи,
баттлы,
жесткий
отрыв.
Rappers
zijn
welkom,
de
rest
is
wacka.
Рэперы
приветствуются,
остальные
— отстой.
Nou
geef
me
een
J,
geef
me
een
I,
dubbel
G,
Y,
Теперь
дай
мне
J,
дай
мне
I,
двойное
G,
Y,
Wil
je
die
DJÉ/J?
Nee,
geef
maar
aan
Hef.
Хочешь
этого
DJÉ/J?
Нет,
отдай
Хефу.
Haters
zeggen
fuck
Jiggy
Djé
hij
is
een
homo,
Хейтеры
говорят:
"К
черту
Джигги
Джи,
он
гомосек",
Ik
zeg
ze:
Yeah
homie,
fuck
(yo)u
2,
no
bono.
Я
говорю
им:
"Да,
братан,
к
черту
тебя
тоже,
без
бонусов".
Yeah,
je
ziet
ons
staan
zo
real
de
attitude
matched
de
grind,
en
die
matched
de
outfit
we
zijn
fly
(zo
fly)
Да,
ты
видишь
нас,
таких
настоящих,
наше
поведение
соответствует
усердию,
а
оно
соответствует
наряду,
мы
крутые
(так
крутые)
Al
die
meiden
schreeuwen
hai
en
die
haters
kijken
boos
dus
we
waven
bye
bye,
Все
эти
девчонки
кричат
"хай",
а
эти
хейтеры
злобно
смотрят,
поэтому
мы
машем
им
"пока-пока",
Waar
is
de
liefde
ho's?
We
gaan
lekker,
Где
любовь,
красотки?
Мы
отжигаем,
De
bars
brengen
ziektes
ho's,
Эти
строки
разносят
заразу,
красотки,
Nu
zien
ze
ons,
mami
holla
uit
je
boy
elke
dag
een
nieuwe
track,
ain't
no
problem
met
ya
boy.
Теперь
они
видят
нас,
детка,
кричи
своему
парню,
каждый
день
новый
трек,
нет
проблем
с
твоим
парнем.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): F. Groen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.