Östblocket - Gå På Glöden - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Östblocket - Gå På Glöden




Gå På Glöden
Walk on Embers
Du såg mig,
You looked at me,
Min lilla stjärna.
My little star
Du lyste genom mörkret,
You shone through the darkness,
Du glittrade, du sprakade,
You sparkled, you crackled,
Du värmde med din glöd.
You warmed with your glow.
Åååå, vad den glöden tände mig,
Ohhhhh, how that glow ignited me,
Jag brann av längtan efter dig.
I burned with desire for you.
Jag ska sluka elden,
I'll devour the fire,
Dricka den som honung.
Drink it like honey.
Jag ska släcka glöden.
I'll extinguish your glow.
Lägga dig i blöt en stund.
Douse you in water for a while.
I min lilla vatten puss!
In my little water kiss!
Åååå, Åååå, lalalala, Åååå, lalala, lalala
Ohhhhh, Ohhhhh, lalalala, Ohhhhh, lalala, lalala
Jag såg dig brinna
I watched you burn
Starkast av dom andra.
Brightest of them all.
Men med en annan kvinna.
But with another woman
Du var en dröm, bara en dröm
You were a dream, just a dream,
Du var en fantasi.
You were a fantasy.
Åååå, du ville inte värma mig
Ohhhhh, you didn't want to warm me,
Jag frös till is, men se mig
I froze to ice, but look at me,
Jag ska sluka elden,
I'll devour the fire,
Dricka den som honung.
Drink it like honey,
Jag ska släcka glöden.
I'll extinguish your glow.
Lägga dig i blöt en stund.
Douse you in water for a while.
I min lilla vatten puss!
In my little water kiss!
YaaaaY
YaaaaY





Writer(s): Asa Persson, Filip Runesson, Bohm Sofia Berg


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.