Paroles et traduction Öykü Gürman - Bırak Güneş Yüzüne Değsin

Bırak Güneş Yüzüne Değsin

Bırak güneş yüzüne değsin ki hâlin kalmamış
Gölgesi rüzgâra değmeyen gün daha doğmamış
Bırak güneş yüzüne değsin ki hâlin kalmamış
Gölgesi rüzgâra değmeyen gün daha doğmamış
Ne zaman uçarsın o zaman kaçarsın
Kendine tutunursun düşmeden önce
Ne zaman uçarsın o zaman kaçarsın
Kendine tutunursun düşmeden önce
Aşkın yarasına, ruhun karasına
Söz bulunmaz
Şehrin havasına, ufkun sarısına
Güven olmaz
Aşkın yarasına, ruhun karasına
Söz bulunmaz
Şehrin havasına, ufkun sarısına
Güven olmaz
Olsa gün doğmaz
Bırak güneş yüzüne değsin ki hâlin kalmamış
Gölgesi rüzgâra değmeyen gün daha doğmamış
Bırak güneş yüzüne değsin ki hâlin kalmamış
Gölgesi rüzgâra değmeyen gün daha doğmamış
Ne zaman uçarsın o zaman kaçarsın
Kendine tutunursun düşmeden önce
Ne zaman uçarsın o zaman kaçarsın
Kendine tutunursun düşmeden önce
Aşkın yarasına, ruhun karasına
Söz bulunmaz
Şehrin havasına, ufkun sarısına
Güven olmaz
Aşkın yarasına, ruhun karasına
Söz bulunmaz
Şehrin havasına, ufkun sarısına
Güven olmaz
Aşkın yarasına, ruhun karasına
Söz bulunmaz
Şehrin havasına, ufkun sarısına
Güven olmaz
Olsa gün doğmaz

Пусть солнце коснется твоего лица

Пусть солнце коснется твоего лица, от тебя ничего не осталось
День, чья тень не коснулась ветра, еще не родился
Пусть солнце коснется твоего лица, от тебя ничего не осталось
День, чья тень не коснулась ветра, еще не родился
Когда взлетишь, тогда и сбежишь
Ухватишься за себя, прежде чем упадешь
Когда взлетишь, тогда и сбежишь
Ухватишься за себя, прежде чем упадешь
Ране любви, черноте души
Слов не найти
Воздуху города, желтизне горизонта
Доверья нет
Ране любви, черноте души
Слов не найти
Воздуху города, желтизне горизонта
Доверья нет
Иначе день не наступит
Пусть солнце коснется твоего лица, от тебя ничего не осталось
День, чья тень не коснулась ветра, еще не родился
Пусть солнце коснется твоего лица, от тебя ничего не осталось
День, чья тень не коснулась ветра, еще не родился
Когда взлетишь, тогда и сбежишь
Ухватишься за себя, прежде чем упадешь
Когда взлетишь, тогда и сбежишь
Ухватишься за себя, прежде чем упадешь
Ране любви, черноте души
Слов не найти
Воздуху города, желтизне горизонта
Доверья нет
Ране любви, черноте души
Слов не найти
Воздуху города, желтизне горизонта
Доверья нет
Ране любви, черноте души
Слов не найти
Воздуху города, желтизне горизонта
Доверья нет
Иначе день не наступит