Paroles et traduction Öykü Gürman - Canevi

Canevi

Durur saatler
Nefesin durur
Yürek senin değildir artık tersine vurur
Her ayrılışta kan kaybı oluyor
Yürek yaşlanıyor yürek uslanıyor
Bu kötü bir şey eski sen değilsin
Kabul etmesen de artık genç değilsin
Öyle kolay kolay birini sevemezsin
Yaralısındır uzağa gidemezsin
Ait olamazsın karar veremezsin
Bu sensin
Artık böylesin
Bu sensin
Artık böylesin
Dudağında hüzünlü şarkılar
Yüreğinde virane duygular
Can evinden vuruldun sen
Artık düşman kime güvensen
Sana serçem sitemli sözler
Kırıldı kalbim kırıldı dizler
(Ayyyy ayyyy aaay)
Yanımda yoksun
Sinemde oksun
Sonsuz yarasın içimde
İlacım yoktur
Her ayrılışta kan kaybı oluyor
Yürek yaşlanıyor yürek uslanıyor
Bu kötü bir şey eski sen değilsin
Kabul etmesen de artık genç değilsin
Öyle kolay kolay birini sevemezsin
Yaralısındır uzağa gidemezsin
Ait olamazsın karar veremezsin
Bu sensin
Artık böylesin
Bu sensin
(Ahhhh)
Artık böylesin
Dudağında hüzünlü şarkılar
Yüreğinde virane duygular
Can evinden vuruldun sen
Artık düşman kime güvensen
Sana serçem sitemli sözler
Kırıldı kalbim kırıldı dizler
Can evinden vuruldun sen
Artık düşman kime güvensen
Sana serçem sitemli sözler
Kırıldı kalbim kırıldı dizler

Жизненно важный орган

Часы останавливаются
Дыхание замирает
Сердце больше не твое, оно бьется в обратную сторону
Каждое расставание – это потеря крови
Сердце стареет, сердце учится
Это плохо, ты уже не та, что прежде
Даже если ты не признаешь, ты больше не молода
Ты не можешь так легко кого-то полюбить
Ты ранена, ты не можешь уйти далеко
Ты не можешь принадлежать, ты не можешь решить
Это ты
Теперь ты такая
Это ты
Теперь ты такая
На твоих губах печальные песни
В твоем сердце разрушенные чувства
Ты поражена в самое сердце
Теперь ты враг кому бы ты ни доверяла
Тебе, моя птичка, упреки
Разбилось мое сердце, подкосились колени
(А-а-ай)
Тебя нет рядом
В моей груди стрела
Ты – вечная рана во мне
У меня нет лекарства
Каждое расставание – это потеря крови
Сердце стареет, сердце учится
Это плохо, ты уже не та, что прежде
Даже если ты не признаешь, ты больше не молода
Ты не можешь так легко кого-то полюбить
Ты ранена, ты не можешь уйти далеко
Ты не можешь принадлежать, ты не можешь решить
Это ты
Теперь ты такая
Это ты
(А-а-ах)
Теперь ты такая
На твоих губах печальные песни
В твоем сердце разрушенные чувства
Ты поражена в самое сердце
Теперь ты враг кому бы ты ни доверяла
Тебе, моя птичка, упреки
Разбилось мое сердце, подкосились колени
Ты поражена в самое сердце
Теперь ты враг кому бы ты ни доверяла
Тебе, моя птичка, упреки
Разбилось мое сердце, подкосились колени