Öykü Gürman - Olabilir - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Öykü Gürman - Olabilir




Olabilir
It Can Happen
Yanlış birine yanmış olabilirsin
You may have fallen head over heels for the wrong person
Çıkmaz yollara sapmış olabilirsin
You may have taken the road less traveled
Yanlış sorular sormuş olabilirsin hem de
You may have asked the wrong questions
"Hep beni buldu, bulsun" diyebilirsin
"It always finds me, let it find me" you may say
Film canını sıkarsa erken çıkarsın
If the movie bores you, then leave early
Uykun kaçtıysa geç kalırsın
If you can't sleep, you can be late
Belki biraz ağlayıp bazen kızarsın
Maybe you'll cry a little and get angry sometimes
Sonra darlanıp yoldan çıkarsın
Then you'll feel blue and get off track
Ne oldu sana böyle?
What's happened to you?
Hiç bu kadar güzel olmadın, bu kadar
You've never been this beautiful, ever
Ne oldu sana böyle?
What's happened to you?
Hiç benimle susup oturmadın, benimle
You've never sat in silence with me, with me
Olabilir, olabilir, olabilir
It can happen, it can happen, it can happen
Akıl bazen, bazen gidebilir
Reason, reason, sometimes it can slip away
Olabilir, olabilir, olabilir
It can happen, it can happen, it can happen
Zaman hızla durabilir
Time can quickly stop
Yanlış birine yanmış olabilirsin
You may have fallen head over heels for the wrong person
Çıkmaz yollara sapmış olabilirsin
You may have taken the road less traveled
Yanlış sorular sormuş olabilirsin hem de
You may have asked the wrong questions
"Hep beni buldu, bulsun" diyebilirsin
"It always finds me, let it find me" you may say
Film canını sıkarsa erken çıkarsın
If the movie bores you, then leave early
Uykun kaçtıysa geç kalırsın
If you can't sleep, you can be late
Belki biraz ağlayıp bazen kızarsın
Maybe you'll cry a little and get angry sometimes
Sonra darlanıp yoldan çıkarsın
Then you'll feel blue and get off track
Ne oldu sana böyle?
What's happened to you?
Hiç bu kadar güzel olmadın, bu kadar
You've never been this beautiful, ever
Ne oldu sana böyle?
What's happened to you?
Hiç benimle susup oturmadın, benimle
You've never sat in silence with me, with me
Olabilir, olabilir, olabilir
It can happen, it can happen, it can happen
Akıl bazen, bazen gidebilir
Reason, reason, sometimes it can slip away
Olabilir, olabilir, olabilir
It can happen, it can happen, it can happen
Zaman hızla durabilir
Time can quickly stop
Olabilir, olabilir, olabilir
It can happen, it can happen, it can happen
Akıl bazen, bazen gidebilir
Reason, reason, sometimes it can slip away
Olabilir, olabilir, olabilir
It can happen, it can happen, it can happen
Zaman hızla durabilir
Time can quickly stop






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.