Yine Sevenler Sevsin - Öykü Gürman traduction en allemand

Yine Sevenler Sevsin

Kendime bir an için gelemedin
Gülmeyi hep erteledim gülemedim
Çok acıdım çok üzüldüm diyemedim
Uçurumda ben düşende ben senin aşk

Gönlümden gelip geçenler var
Kalbimi delip geçenler var
Ömrümden çekip gidenler var
Kendini yasak edenler var

Gönlümden gelip geçenler var
Kalbimi delip geçenler var
Ömrümden çekip gidenler var
Kendini yasak edenler var

Olsun bu kadar mı zor bu kadar mı zor?
Seviyorum seni demek bana
Vurgun yedi sevdam geçmez zaman
Güneş küser mi toprağa
Yine sevenler sevsın ah
Yine bende kalsın kalsın sevda
Yine sevenler sevsın ah
Yine bende kalsın kalsın sevda

Gönlümden gelip geçenler var
Kalbimi delip geçenler var
Ömrümden çekip gidenler var
Kendini yasak edenler var

Gönlümden gelip geçenler var
Kalbimi delip geçenler var
Ömrümden çekip gidenler var
Kendini yasak edenler var

Mögen die Liebenden wieder lieben

Ich konnte keinen Moment zu mir selbst finden
Ich habe das Lachen immer aufgeschoben, ich konnte nicht lachen
Ich habe sehr gelitten, war sehr traurig, konnte es nicht sagen
Am Abgrund bin ich, die Fallende bin ich, deine Liebe

Es gibt welche, die durch mein Herz kommen und gehen
Es gibt welche, die mein Herz durchbohren
Es gibt welche, die aus meinem Leben gehen
Es gibt welche, die sich selbst verwehren

Es gibt welche, die durch mein Herz kommen und gehen
Es gibt welche, die mein Herz durchbohren
Es gibt welche, die aus meinem Leben gehen
Es gibt welche, die sich selbst verwehren

Sei's drum, ist es so schwer, ist es so schwer?
Mir zu sagen 'Ich liebe dich'
Meine Liebe erlitt einen Schlag, die Zeit vergeht nicht
Schmollt die Sonne mit der Erde?
Mögen die Liebenden wieder lieben, ah
Möge die Liebe wieder bei mir bleiben, bleiben
Mögen die Liebenden wieder lieben, ah
Möge die Liebe wieder bei mir bleiben, bleiben

Es gibt welche, die durch mein Herz kommen und gehen
Es gibt welche, die mein Herz durchbohren
Es gibt welche, die aus meinem Leben gehen
Es gibt welche, die sich selbst verwehren

Es gibt welche, die durch mein Herz kommen und gehen
Es gibt welche, die mein Herz durchbohren
Es gibt welche, die aus meinem Leben gehen
Es gibt welche, die sich selbst verwehren