Paroles et traduction Özcan Deniz - Bir Dudaktan

Bir Dudaktan

Balık, rakı, roka var soframda
Kuşlar da ötüşüyor dallarda
Bi' şarkı söylüyor kız fonda
Bir sen yoksun ortamda
Bi' üzüldüm bi' üzüldüm bi' hüzüllendim sorma
Bi' açıldım, bi' kapandım, duygusal bağlamda
Yağmur yağacak diye korkumdan
Bulutları topladım akşamdan
Yıldızları kırptım ardından
Sonra meze yaptım kahrımdan
Bi dudaktan bi' yanaktan bi' gıdıktan öperdim
Şimdi burda olsan bunu da affederdim
Bi' dudaktan bi' yanaktan bi' gıdıktan öperdim
Şimdi burda olsan bunu da affederdim
Bi' gelsen görebilsem
Gözünde durabilsem
Yedi çarpı 24 saat yanında olabilsem
Bir umudum olsa fazladan
Üzülmezdim bu kadar en azından
Uyku diye sarıldığım kollardan
Uyandım güzel bir rüyadan
Bi' üzüldüm bi' üzüldüm bi' hüzüllendim sorma
Bi' açıldım, bi' kapandım duygusal bağlamda
Bi' gelsen görebilsem, gözünde durabilsem
Yedi çarpı 24 saat yanında olabilsem
Bi' dudaktan bi' yanaktan bi' gıdıktan öperdim
Şimdi burda olsan bunu da affederdim
Bi' dudaktan bi' yanaktan bi' gıdıktan öperdim
Şimdi burda olsan bunu da affederdim
Bi' dudaktan bi' yanaktan bi' gıdıktan öperdim
Şimdi burda olsan bunu da affederdim
Bi' dudaktan bi' yanaktan bi' gıdıktan öperdim
Şimdi burda olsan bunu da affederdim

From One Lip

Fish, raki, arugula are on my table
The birds are singing in the trees
A girl is singing a song in the background
Only you are missing from the atmosphere
I was a little sad, I was a little sad, I was very sad
I opened up a little, I closed up a little, in an emotional context
For fear of rain
I gathered the clouds from the evening
Then I cut the stars afterwards
Then I made an appetizer from my sorrow
I would kiss you from one lip, one cheek, one chin
If you were here now, I would forgive you for this
I would kiss you from one lip, one cheek, one chin
If you were here now, I would forgive you for this
If you would come, I could see you
I could be in your eyes
I could be by your side every 7 x 24 hours
If I had one more hope
At least I wouldn't be this sad
From the arms that I hugged thinking it was sleep
I woke up from a beautiful dream
I was a little sad, I was a little sad, I was very sad
I opened up a little, I closed up a little, in an emotional context
If you would come, I could see you, I could be in your eyes
I could be by your side every 7 x 24 hours
I would kiss you from one lip, one cheek, one chin
If you were here now, I would forgive you for this
I would kiss you from one lip, one cheek, one chin
If you were here now, I would forgive you for this
I would kiss you from one lip, one cheek, one chin
If you were here now, I would forgive you for this
I would kiss you from one lip, one cheek, one chin
If you were here now, I would forgive you for this