Paroles et traduction Özcan Deniz - Zorun Ne Benle Aşk
Kaç
kere
denedim
bu
yolda
şansımı
How
many
times
have
I
tried
my
luck
on
this
road
Ne
yaptıysam
çarkım
dönmüyor
Whatever
I
do,
my
life
doesn't
change
Üstüme
çevirmiş
silahlarını
You
have
turned
your
guns
on
me
Nefes
almama
fırsat
vermiyor
You
don't
give
me
a
chance
to
breathe
Ben
aşkı
arayan
bir
garibim
I
am
a
wanderer
looking
for
love
Dikenli
yollarda
gezindiriyor
You
make
me
wander
on
thorny
paths
Kazara
yanılıp
da
düşersem
eğer
If
I
accidentally
trip
and
fall
En
çürük
dalını
tutuşturuyor
You
light
the
most
rotten
branch
Aslında
nereye
nereye
diye
sormuyorum
da
Actually,
I
don't
ask
where
to
Takılıp
gidiyorum
aşkı
bulduğum
anda
I
get
caught
up
the
moment
I
find
love
Biliyorum
yanacak
yanacak
yine
çok
canım
yanacak
I
know
I
will
burn,
my
love,
I
will
burn
again
Hem
de
en
acılısından
bir
parçamı
alacak
And
it
will
take
a
piece
of
me
in
the
most
painful
way
Aşk
zorun
ne
benle,
aşk
zorun
ne
benle?
Love,
what
is
your
compulsion
with
me,
love,
what
is
your
compulsion
with
me?
Aşk
aşk
zorun
ne
benle,
aşk
zorun
ne
benle?
Love,
love,
what
is
your
compulsion
with
me,
love,
what
is
your
compulsion
with
me?
Her
gelene
bir
parçamı
hediye
mi
ediyorsun?
Do
you
give
a
piece
of
me
to
everyone
who
comes
along?
Beni
dirhem
dirhem
her
gün
yok
edip
gidiyorsun
You
destroy
me
little
by
little
every
day
Aşk,
aşk,
aşk
zorun
ne
benle?
Love,
love,
love,
what
is
your
compulsion
with
me?
Aşk
zorun
ne
benle?
Love,
what
is
your
compulsion
with
me?
Aşk
söyle
zorun
ne
benle?
Love,
tell
me,
what
is
your
compulsion
with
me?
Aşk
derdin
ne
benle?
Love,
what
is
your
problem
with
me?
Kaç
kere
denedim
bu
yolda
şansımı
How
many
times
have
I
tried
my
luck
on
this
road
Ne
yaptıysam
çarkım
dönmüyor
Whatever
I
do,
my
life
doesn't
change
Üstüme
çevirmiş
silahlarını
You
have
turned
your
guns
on
me
Nefes
almama
fırsat
vermiyor
You
don't
give
me
a
chance
to
breathe
Ben
aşkı
arayan
bir
garibim
I
am
a
wanderer
looking
for
love
Dikenli
yollarda
gezindiriyor
You
make
me
wander
on
thorny
paths
Kazara
yanılıp
da
düşersem
eğer
If
I
accidentally
trip
and
fall
En
çürük
dalını
tutuşturuyor
You
light
the
most
rotten
branch
Aslında
nereye
nereye
diye
sormuyorum
da
Actually,
I
don't
ask
where
to
Takılıp
gidiyorum
aşkı
bulduğum
anda
I
get
caught
up
the
moment
I
find
love
Biliyorum
yanacak
yanacak
yine
çok
canım
yanacak
I
know
I
will
burn,
my
love,
I
will
burn
again
Hem
de
en
acılısından
bir
parçamı
alacak
And
it
will
take
a
piece
of
me
in
the
most
painful
way
Aşk
zorun
ne
benle,
aşk
zorun
ne
benle?
Love,
what
is
your
compulsion
with
me,
love,
what
is
your
compulsion
with
me?
Aşk
aşk
zorun
ne
benle,
aşk
zorun
ne
benle?
Love,
love,
what
is
your
compulsion
with
me,
love,
what
is
your
compulsion
with
me?
Her
gelene
bir
parçamı
hediye
mi
ediyorsun?
Do
you
give
a
piece
of
me
to
everyone
who
comes
along?
Beni
dirhem
dirhem
her
gün
yok
edip
gidiyorsun
You
destroy
me
little
by
little
every
day
Aşk,
aşk,
aşk
zorun
ne
benle?
Love,
love,
love,
what
is
your
compulsion
with
me?
Aşk
zorun
ne
benle?
Love,
what
is
your
compulsion
with
me?
Aşk
söyle
zorun
ne
benle?
Love,
tell
me,
what
is
your
compulsion
with
me?
Aşk
derdin
ne
benle?
Love,
what
is
your
problem
with
me?
Her
gelene
bir
parçamı
hediye
mi
ediyorsun?
Do
you
give
a
piece
of
me
to
everyone
who
comes
along?
Beni
dirhem
dirhem
her
gün
yok
edip
gidiyorsun
You
destroy
me
little
by
little
every
day
Aşk
zorun
ne
benle?
Love,
what
is
your
compulsion
with
me?
Aşk
zorun
ne
benle?
Love,
what
is
your
compulsion
with
me?
Aşk
söyle
zorun
ne
benle?
Love,
tell
me,
what
is
your
compulsion
with
me?
Aşk
derdin
ne
benle?
Love,
what
is
your
problem
with
me?
Aşk
zorun
ne
benle?
Love,
what
is
your
compulsion
with
me?
Aşk
zorun
ne
benle?
Love,
what
is
your
compulsion
with
me?
Aşk
söyle
zorun
ne
benle?
Love,
tell
me,
what
is
your
compulsion
with
me?
Aşk
zorun
ne
benle?
Love,
what
is
your
compulsion
with
me?
Évaluez la traduction
1
Yar
2 Eyvallah
3 Kayboldum
4 Karşılıksız Aşk
5 Bir Dudaktan (Remix)
6 Kapı Kapı
7 Zorun Ne Benle Aşk
8 Bir Dudaktan
9 Nasip Değilmiş
10 Hediye
11 Saçmalıyorum
12 Sevda Tanrıçası
13 Ne Gezer
14 Her Dem Ey
15 Zorun Ne Benle Aşk - Version
2 Eyvallah
3 Kayboldum
4 Karşılıksız Aşk
5 Bir Dudaktan (Remix)
6 Kapı Kapı
7 Zorun Ne Benle Aşk
8 Bir Dudaktan
9 Nasip Değilmiş
10 Hediye
11 Saçmalıyorum
12 Sevda Tanrıçası
13 Ne Gezer
14 Her Dem Ey
15 Zorun Ne Benle Aşk - Version
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.