Paroles et traduction Özgün - Kandırmam Lazım

Kandırmam Lazım

Yaşayamadık ki senle aşkı
Yanmadık ki ateşlerde
El sözüne inandık, kandık
Nefes olduk her tende
Beni kandırdın senelerce
Aşkı öldürdün gecelerce
Faydası yok, inanmam artık
Yalan oldun sen benle
El sözüne inandık, kandık
Nefes olduk her tende
Aşkı anlattın farz et
Beni kandırman lazım
Yine sustu dilin, sana yandı tenim
Beni söndürmen lazım
Geceler bensiz olmaz
Bedenim aşksız yanmaz
Senin olmam için, sana tapmam için
Beni öldürmen lazım
Yaşayamadık ki senle aşkı
Yanmadık ki ateşlerde
El sözüne inandık, kandık
Nefes olduk her tende
Beni kandırdın senelerce
Aşkı öldürdün gecelerce
Faydası yok, inanmam artık
Yalan oldun sen benle
El sözüne inandık, kandık
Nefes olduk her tende
Aşkı anlattın farz et
Beni kandırman lazım
Yine sustu dilin, sana yandı tenim
Beni söndürmen lazım
Geceler bensiz olmaz
Bedenim aşksız yanmaz
Senin olmam için, sana tapmam için
Beni öldürmen lazım
Aşkı anlattın farz et
Beni kandırman lazım
Yine sustu dilin, sana yandı tenim
Beni söndürmen lazım
Geceler bensiz olmaz
Bedenim aşksız yanmaz
Senin olmam için, sana tapmam için
Beni öldürmen lazım

I Have to Deceive You

We couldn't live our love
We didn't burn in the flames
We believed the gossip, we were fooled
We were the breath in every body
You deceived me for years
You killed love night after night
It's no use, I won't believe anymore
You became a lie with me
We believed the gossip, we were fooled
We were the breath in every body
Let's say you explained love
I need you to deceive me
Once again your tongue fell silent, my body burned for you
You need to extinguish me
The nights can't be without me
My body doesn't burn without love
In order for me to be yours, to worship you
You need to kill me
We couldn't live our love
We didn't burn in the flames
We believed the gossip, we were fooled
We were the breath in every body
You deceived me for years
You killed love night after night
It's no use, I won't believe anymore
You became a lie with me
We believed the gossip, we were fooled
We were the breath in every body
Let's say you explained love
I need you to deceive me
Once again your tongue fell silent, my body burned for you
You need to extinguish me
The nights can't be without me
My body doesn't burn without love
In order for me to be yours, to worship you
You need to kill me
Let's say you explained love
I need you to deceive me
Once again your tongue fell silent, my body burned for you
You need to extinguish me
The nights can't be without me
My body doesn't burn without love
In order for me to be yours, to worship you
You need to kill me