Özgün - Tatil - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Özgün - Tatil




Tatil
Vacation
Zorladı ama kırmadı
She pushed me hard but didn't break me
Taş yürek ama kıymadı
A heart of stone, but she spared me
Bana kıymadı
She spared me
Kıyamadı
She couldn't bring herself to
Naza çekip beni yormadı
She didn't wear me out with her tantrums
El ağzına sakız yapmadı
She didn't make me the talk of the town
Kıymadı
She spared me
Bana kıyamadı
She couldn't bring herself to
Bana bugün bayram
Today is a holiday for me
Bir daha sorsam baştan duysam
If I asked again, to hear it from the beginning
Dur dur ya da tamam sen söyle
Wait, wait, or okay, you tell me
Tam tur hem de büyükten böyle
A full circle, and a big one like this
Bir düğün o da felekten şöyle
A wedding, like one sent from heaven
Oo sonra tatile gidicez
Oh, and then we'll go on a vacation
Dur dur ya da tamam sen söyle
Wait, wait, or okay, you tell me
Tam tur hem de büyükten böyle
A full circle, and a big one like this
Bir düğün o da felekten şöyle
A wedding, like one sent from heaven
Oo sonra tatile gidicez
Oh, and then we'll go on a vacation
Zorladı ama kırmadı
She pushed me hard but didn't break me
Taş yürek ama kıymadı
A heart of stone, but she spared me
Bana kıymadı
She spared me
Kıyamadı
She couldn't bring herself to
Naza çekip beni yormadı
She didn't wear me out with her tantrums
El ağzına sakız yapmadı
She didn't make me the talk of the town
Kıymadı
She spared me
Bana kıyamadı
She couldn't bring herself to
Bana bugün bayram
Today is a holiday for me
Bir daha sorsam baştan duysam
If I asked again, to hear it from the beginning
Dur dur ya da tamam sen söyle
Wait, wait, or okay, you tell me
Tam tur hem de büyükten böyle
A full circle, and a big one like this
Bir düğün o da felekten şöyle
A wedding, like one sent from heaven
Oo sonra tatile gidicez
Oh, and then we'll go on a vacation
Dur dur ya da tamam sen söyle
Wait, wait, or okay, you tell me
Tam tur hem de büyükten böyle
A full circle, and a big one like this
Bir düğün o da felekten şöyle
A wedding, like one sent from heaven
Oo sonra tatile gidicez
Oh, and then we'll go on a vacation
Gel gel hadi tamam seç söyle
Come on, come on, okay, choose and tell
Tek taş hem de büyükten böyle
A solitaire, and a big one like this
Bir düğün o da felekten şöyle
A wedding, like one sent from heaven
Oo sonra tatile gidicez
Oh, and then we'll go on a vacation
Dur dur ya da tamam sen söyle
Wait, wait, or okay, you tell me
Tam tur hem de büyükten böyle
A full circle, and a big one like this
Bir düğün o da felekten şöyle
A wedding, like one sent from heaven
Oo sonra
Oh, and then





Writer(s): Koray Candemir


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.