Paroles et traduction Özlem - Aşka Kurban
Çok
kereler
ayrıldık
We've
broken
up
so
many
times
Çok
kere
tekrar
barıştık
We've
made
up
so
many
times
again
Nedir
bizi
bu
kadar
bağlayan
What
is
it
that
binds
us
so
much?
Yalnızdık
oysa
çoğu
zaman
We
were
lonely
most
of
the
time,
though
Ne
senle
yürüyor
It
doesn't
work
with
you
Ne
de
sensiz
içime
siniyor
Nor
does
it
sit
right
with
me
without
you
Bu
kargaşa
bu
özlem
This
chaos,
this
longing
Bu
bulanık
duygular
These
blurred
feelings
Beni
kahrediyor
Are
destroying
me
Hem
sendeyim
I'm
with
you
Hem
de
çok
uzak
Yet
so
far
away
Hem
yangınımsın
You're
my
fire
Hem
de
yağmurumsun
And
also
my
rain
Bir
kördüğüm
gibiyiz
We're
like
a
tangled
knot
Çözülmüyoruz
We
can't
unravel
Bir
yanımız
toz
duman
One
side
of
us
is
dust
and
smoke
Bir
yanımız
aşka
kurban
The
other
side
is
sacrificed
to
love
Hem
sendeyim
I'm
with
you
Hem
de
çok
uzak
Yet
so
far
away
Hem
yangınımsın
You're
my
fire
Hem
de
yağmurumsun
And
also
my
rain
Bir
kördüğüm
gibiyiz
We're
like
a
tangled
knot
Çözülmüyoruz
We
can't
unravel
Bir
yanımız
toz
duman
One
side
of
us
is
dust
and
smoke
Bir
yanımız
aşka
kurban
The
other
side
is
sacrificed
to
love
Çok
kereler
ayrıldık
We've
broken
up
so
many
times
Çok
kere
tekrar
barıştık
We've
made
up
so
many
times
again
Nedir
bizi
bu
kadar
bağlayan
What
is
it
that
binds
us
so
much?
Yalnızdık
oysa
çoğu
zaman
We
were
lonely
most
of
the
time,
though
Ne
senle
yürüyor
It
doesn't
work
with
you
Ne
de
sensiz
içime
siniyor
Nor
does
it
sit
right
with
me
without
you
Bu
kargaşa
bu
özlem
This
chaos,
this
longing
Bu
bulanık
duygular
These
blurred
feelings
Beni
kahrediyor
Are
destroying
me
Hem
sendeyim
I'm
with
you
Hem
de
çok
uzak
Yet
so
far
away
Hem
yangınımsın
You're
my
fire
Hem
de
yağmurumsun
And
also
my
rain
Bir
kördüğüm
gibiyiz
We're
like
a
tangled
knot
Çözülmüyoruz
We
can't
unravel
Bir
yanımız
toz
duman
One
side
of
us
is
dust
and
smoke
Bir
yanımız
aşka
kurban
The
other
side
is
sacrificed
to
love
Hem
sendeyim
I'm
with
you
Hem
de
çok
uzak
Yet
so
far
away
Hem
yangınımsın
You're
my
fire
Hem
de
yağmurumsun
And
also
my
rain
Bir
kördüğüm
gibiyiz
We're
like
a
tangled
knot
Çözülmüyoruz
We
can't
unravel
Bir
yanımız
toz
duman
One
side
of
us
is
dust
and
smoke
Bir
yanımız
aşka
kurban
The
other
side
is
sacrificed
to
love
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.